Guttenavn

Jan er eit mannsnamn som går tilbake til Johannes i fleire språk, mellom anna nedertysk, nederlandsk, frisisk og nokre slaviske språk. Namnet har fleire variantar: Jahn, Jan, Jann. Namnedag er 24.

Bjørn er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Bjǫrn som tyder ‘bjørn’. Andre eksempel på mannsnamn som har utgangspunkt i dyrenamn, er Ulf, Elg, Rein og Orm.

Per er eit mannsnamn som via det norrøne Pétr kjem frå latin Petrus med opphav i det greske Petros som tyder ‘stein, berg, klippe’. På arameisk tyder Kefas det same.

Ole er eit mannsnamn som er dansk form av Olav. Namnedag er 29. juli. Ola og Olav har også namnedag denne dagen.

Lars er eit mannsnamn som via det norske Lavrants går tilbake til latin Laurentius som tyder ‘mann frå byen Laurentum’ (Italia).

Thomas er eit mannsnamn i gresk og latin. Namnet går tilbake til hebraisk Toma som tyder ‘tvilling’. Namnet har fleire variantar: Thomas, Thommas, Tomas, Tommas.

Martin er eit mannsnamn som går tilbake til det romerske tilnamnet Martinus av det latinske adjektivet martinus som i sin tur er laga til Mars (genitiv Martis), namnet på den romerske krigsguden.

Kjell er eit mannsnamn som vart tatt i bruk på 1400-talet, dels som yngre form av det norrøne Ketill, dels som kortform av namn med etterleddet -kjell, til dømes Torkjell.

Knut, som er eit mannsnamn (av norrønt Knútr), kjem av ordet knute. Namnet har fleire variantar: Knud, Knut. Namnedag er 7. januar. Eldbjørg har også namnedag denne dagen.

Svein er eit mannsnamn som kjem av norrønt Sveinn. Det er laga til ordet sveinn i norrønt som tyder ‘ung mann’ (jamfør læresvein). Namnet har fleire variantar: Svein, Sven, Svend, Svenn.

Andreas er eit gresk mannsnamn laga til andreíos som tyder ‘mandig, tapper’. Namnet har fleire variantar: Andreas, Andrias. Namnedag er 30. november. Anders har også namnedag denne dagen.

Morten er eit mannsnamn som er dansk og norsk form av Martin. I svensk er stavemåten Mårten brukt. Namnet har fleire variantar: Morten, Morthen, Mårten, Maarten. Namnedag er 11. november.

Geir er eit mannsnamn som kjem av det norrøne Geirr med tydinga ‘spyd’. Namnet har fleire variantar: Geir, Geirr. Namnedag er 30. mai. Gard har også namnedag denne dagen.

Erik er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ei-ríkr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘aleine; eineståande’ og etterleddet ‘mektig; herskar’.

Daniel er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘Gud er min dommar’. Namnet har fleire variantar: Daniel, Daniell. Namnedag er 11. desember. Dan har også namnedag denne dagen.

Tor er eit mannsnamn som kjem av norrønt Þórr som går tilbake til ein ordstamme *zún. (Verbet dundre inneheld denne ordstammen.).

Hans er eit mannsnamn som er tysk kortform av Johannes, ofte skrive Hannes i mellomalderen. Namnet kom til Danmark under den store tyske innvandringa i seinmellomalderen. Namnedag er 24. juni.

Terje er eit mannsnamn som er ei dialektform av Torgeir med opphav i det norrøne Þor-geirr der forleddet er gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘spyd’. Namnet har fleire variantar: Terje, Terjei.

Anders er eit mannsnamn som er nordisk form av det greske Andreas som tyder ‘mandig, tapper’. Forma Anders vart tatt i bruk på 1300-talet i Noreg. Namnet har fleire variantar: Anders, Anners.

Arne er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Arni. Namnet er kortform av namn på Arn-. I norrønt tyder dette forleddet ‘ørn’, til dømes i Arn-finnr. Namnedag er 4. august.

Rune er eit mannsnamn som kjem av det norrøne Rúni som truleg er kortform av Rúnolfr der Rún- tyder ‘hemmeleg kunnskap’.

Magnus er eit mannsnamn som er mykje brukt i Norden. Det går tilbake til det latinske adjektivet magnus som tyder ‘stor’.

Henrik er eit mannsnamn som er nedertysk form av Heinrich som går tilbake til gammalhøgtysk Haimi-rich. Forleddet tyder ‘heim’ og etterleddet ‘mektig; herskar’.

John er eit mannsnamn som via det greske I(h)oannes går tilbake til det hebraiske Jochanan med tydinga ‘Gud er nådig’.

Marius er eit mannsnamn som går tilbake til det romerske slektsnamnet Marius som truleg er laga til det latinske mare som tyder ‘hav’.

Kristian er eit mannsnamn som kjem av det latinske Christianus og det greske Christianos med tydinga ‘som høyrer Kristus til; kristen’.

Trond er eit mannsnamn som kjem av det norrøne Þróndr. Namnet var opphavleg eit tilnamn med tydinga ‘trønder’.

Jonas er eit mannsnamn som via latin og gresk Ionas kjem frå hebraisk Jonah som tyder ‘due’. Namnet har fleire variantar: Johnas, Yonas. Namnedag er 29. mars. Jonatan har også namnedag denne dagen.

Odd er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Oddr som tyder ‘odd, spiss; spyd’. Namnedag er 15. april. Oda og Odin har også namnedag denne dagen.

Stian er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Stígandr. Det er laga til presens partisipp stígandr som tyder ‘stigande’. Namnet var opphavleg brukt som tilnamn. Namnedag er 13. september.

Fredrik er eit mannsnamn som også var brukt i norrønt (Friðrekr). Namnet går tilbake til gammalhøgtysk Frithu-ric der forleddet tyder ‘fred’ og etterleddet ‘mektig; herskar’.

Jon er eit mannsnamn som var svært vanleg alt i mellomalderen. Namnet kjem av Johannes som via det greske I(h)oannes går tilbake til det hebraiske Jochanan med tydinga ‘Gud er nådig’.

Et tradisjonsrikt norsk kongenavn med dyp historie.

Tom er eit mannsnamn som er engelsk kortform av Thomas. Namnet har fleire variantar: Thom, Tom, Tomm. Namnedag er 21. desember. Tomas og Tommy har også namnedag denne dagen.

Christian er eit mannsnamn som kjem av det latinske Christianus og det greske Christianos med tydinga ‘som høyrer Kristus til; kristen’. Namnet har fleire variantar: Christian, Cristian, Kristian.

Tore er eit mannsnamn som kjem av norrønt Þórir. Det kan vere avleidd av gudenamnet Tor, men Þórir kan også gå tilbake til eit eldre *Þór-vér der forleddet er gudenamnet Tor.

Et sterkt vikingnavn brukt i Norge i over tusen år.

Espen er ei nyare form av det danske mannsnamnet Esben der forleddet tyder ‘gud’ og etterleddet ‘bjørn’ (jamfør det norske Asbjørn).

Emil er eit mannsnamn som kjem frå fransk Émile. Namnet har opphav i det romerske slektsnamnet Aemilius som går tilbake til latin aemulus med tydinga ‘ivrig’. Namnedag er 23. januar.

Hækon er et guttenavn som brukes av 13 574 personer i Norge.

Øyvind er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ey-vindr. I dette toledda namnet tyder forleddet kanskje ‘lykke’. Etterleddet tyder ‘sigerherre’.

Mathias er eit mannsnamn som – til liks med Matheus – går tilbake til det hebraiske Mattitja som tyder ‘Guds gåve’.

Alexander er eit mannsnamn. Det kjem av det greske Aléx-andros. Forleddet tyder ‘forsvare’ og etterleddet ‘menneske, mann’. Namnet har fleire variantar: Aleksander, Alexander, Alexsander.

Harald er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Har-aldr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘hær’ og etterleddet ‘herskar’. Etterleddet -ald går tilbake til eit opphavleg -vald.

Nils er eit nordisk mannsnamn som lengst bak har opphav i det greske Niko-laos der forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘folk’. Nils kom til Noreg frå Danmark på 1400-talet.

Tobias er eit gresk mannsnamn som går tilbake til hebraisk Tobija som tyder ‘Herren er god’. Namnet har fleire variantar: Thobias, Tobias. Namnedag er 20. september.

Jørgen er eit mannsnamn som opphavleg er nedertysk form av Georg. (Jürgen er moderne tysk form.). Jørgen var eit svært vanleg namn i den danske bondestanden. Namnedag er 23. april.

Adrian er eit mannsnamn som kjem av det latinske namnet Hadrianus. Det tydde opphavleg ‘mann frå byen Hadria’ (Nord-Italia). Familien til den romerske keisaren Hadrian (76–138) kom frå byen Hadria.

Frode er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Fróði som opphavleg var eit tilnamn laga til adjektivet fróðr som tyder ‘klok’. Namnedag er 18. februar.

Sebastian er eit mannsnamn som går tilbake til gresk Sebastianós med tydinga ‘mann frå byen Sebastia’. Denne byen låg nær Svartehavet i det nåverande Tyrkia.

William er eit mannsnamn som er engelsk form av det tyske Wilhelm. Namnet har fleire variantar: Viliam, Viljam, Villiam, Wiliam, William. Namnedag er 28. mai.

Et moderne og populært guttenavn med gresk opprinnelse.

Rolf kjem av det norrøne mannsnamnet (H)rólfr som er ei samantrekt form av *Hró(ð)-olfr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘ære’ og etterleddet ‘ulv’. Namnet har fleire variantar: Rolf, Rolv.

Gunnar er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Gunn-arr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘strid’ og etterleddet ‘krigar’. Namnet har fleire variantar: Gunder, Gunnar, Gunner.

Helge er eit mannsnamn som kjem av norrønt Helgi. Det er opphavleg eit tilnamn med tydinga ‘den heilage’. Det russiske Oleg kjem av Helge (norrønt Helgi).

Øystein er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ey-steinn. I dette toledda namnet tyder forleddet kanskje ‘lykke’. Etterleddet tyder ‘stein’.

Leif kjem av norrøne mannsnamnet Leifr som er kortform av namn på -leifr, til dømes Guð-leifr. Leif tyder ‘arving, etterkommar’. Namnet har fleire variantar: Leif, Leiv. Namnedag er 9. oktober.

Kristoffer er eit mannsnamn som kjem av det greske Christo-phoros med tydinga ‘Kristus-berar’. Denne betydningen har opphav i lengenden om St. Kristoffer som bar jesus barnet over en elv.

Petter er eit mannsnamn som er norsk form av Peter som kjem av latin Petrus med opphav i gresk Petros som er ei omsetjing av arameisk Kefa som tyder ‘stein, berg, klippe’.

Kjetil er eit mannsnamn som kjem av norrønt Ketill. Namnet tyder ‘hjelm; offerkjele’. Det norrøne ordet ketill går tilbake til latin catillus med tydinga ‘kjele’.

Steinar er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Stein-arr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘stein’ og etterleddet ‘krigar’ eller ‘spyd’.

Einar er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ein-arr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘aleine, eineståande’ og etterleddet ‘krigar’.

Johannes er eit mannsnamn som via det greske I(h)oannes kjem av det hebraiske Jochanan som tyder ‘Gud er nådig’.

Johan er eit mannsnamn som er tysk kortform av Johannes. Namnet har fleire variantar: Johan, Johann. Namnedag er 29. august. Jo, Jo, Jone og Jone har også namnedag denne dagen.

Oliver er eit mannsnamn som kan vere laga på norsk grunn av dobbeltnamnet Ole Iver. Oliver kan også vere engelsk form av det franske Olivier med usikkert opphav.

Sondre er eit nordisk mannsnamn med usikker tyding. Norrøn form var Sundri. Namnedag er 17. februar. Aleksandra og Sandra har også namnedag denne dagen.

Et av Norges mest populære guttenavn med bibelsk opprinnelse.

Kenneth er eit skotsk mannsnamn som kan gå tilbake til to forskjellige namn: 1. Cinead med tydinga ‘fødd av elden’ 2. Cainnech som tyder ‘vakker’. Namnet har fleire variantar: Kennet, Kenneth.

Ola er eit mannsnamn som er yngre form av Olav. Frå cirka 1400-talet og inn på 1800-talet var Ola det vanlegaste namnet i Noreg, men i offisiell samanheng, til dømes i folketeljinga av 1801, vart den…

Håvard er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Há-varðr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘høg’ og etterleddet ‘vaktar’. Forleddet kan også tyde ‘strid’.

Benjamin er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘son frå sør’; ‘son av høgre handa, lykka’. Høgresida var den gode sida. Ut frå dette har namnet vore forklart som ‘lykkeson’. Namnedag er 30. august.

Arild er eit mannsnamn. Det kan vere ein variant av Harald eller dansk form av Arnold. Namnet har fleire variantar: Aril, Arild, Arill. Namnedag er 7. mars. Ali og Are har også namnedag denne dagen.

Frank er eit mannsnamn som er engelsk kortform av Franciscus som tyder ‘frankar’. Namnet har fleire variantar: Franch, Franck, Frank. Namnedag er 4. oktober. Frans har også namnedag denne dagen.

Tommy er eit mannsnamn som er engelsk kjæleform av Thomas. Namnet har fleire variantar: Thommy, Tommi, Tommie, Tommy. Namnedag er 21. desember. Tom og Tomas har også namnedag denne dagen.

Stig, som er eit mannsnamn (av norrønt Stígr), er opphavleg eit dansk tilnamn med tydinga ‘vandrar’. Stig har særleg vore brukt i adelsslekter.

Stein, som er eit mannsnamn (av norrønt Steinn), er laga til ordet stein. Namnet har fleire variantar: Steen, Stein, Sten. Namnedag er 14. desember. Steinar har også namnedag denne dagen.

Pål er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Páll. Namnet kan ha vore innlånt frå gammalengelsk. Lenger bak kjem det frå det latinske Paulus aga til adjektivet paulus som tyder ‘liten’.

Dag er eit mannsnamn som kjem av norrønt Dagr med tydinga ‘dag’. Namnedag er 11. september. Dagny har også namnedag denne dagen.

Vidar er eit mannsnamn som går tilbake til norrønt Víð-arr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘vid’ og etterleddet ‘krigar’. Namnet vart tatt i bruk att i 1858.

Markus er eit mannsnamn som kjem av latin Marcus som kanskje går tilbake til namnet på den romerske krigsguden Mars. Namnet har fleire variantar: Marcus, Markus. Namnedag er 25. april.

Simen er eit mannsnamn som er norsk form av Simon som er gresk form av det hebraiske Simeon, eit bibelsk namn som er brukt både i Det gamle og nye testamentet.

Sverre er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Sverrir. Det var opphavleg eit tilnamn med tydinga ‘villstyring; urokråke’.

Even er eit mannsnamn som kjem av norrønt Ey-vindr. I dette toledda namnet tyder forleddet kanskje ‘lykke’. Etterleddet tyder ‘sigerherre’.

Jens er eit mannsnamn som er dansk form av Johannes. Namnedag er 24. september. Jan har også namnedag denne dagen.

Roger er eit mannsnamn som kjem av gammalengelsk Hroth-gar. Forleddet tyder ‘ære’ og etterleddet ‘spyd’.

Vegard er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Vé-garðr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘heilag stad’ og etterleddet ‘gjerde, vern’. Namnet kom i bruk att i 1888.

Eivind er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ey-vindr. I dette toledda namnet tyder forleddet kanskje ‘lykke’. Etterleddet tyder ‘sigerherre’.

Robert er eit mannsnamn som kjem av eldre tysk Hrod-bert. Forleddet tyder ‘ære’ og etterleddet ‘lysande’. Namnet har fleire variantar: Robert, Roberth. Namnedag er 7. juni.

Noah er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘kvile’ eller ‘trøyste’. Namnet har fleire variantar: Noa, Noah.

Brukes både som jente- og guttenavn. SNL-artikkelen omtaler navnet som kvinnenavn: Kim er eit kvinnenamn som er kortform av Kimberley. Kim er både manns- og kvinnenamn. Kvinnenamnet er mykje mindre brukt enn mannsnamnet. Les om mannsnamnet Kim. Namnedag er 20. mars.

David er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘den som er elska’. Namnedag er 30. desember. Diana og Dina har også namnedag denne dagen.

Jakob er eit mannsnamn som har omdiskutert tyding. I Det gamle testamentet er namnet forklart som ‘halde i hælen’, men det er mogleg at namnet i staden tyder ‘må Gud verne’.

Karl er eit gammalt fellesgermansk mannsnamn som tyder ‘fri mann’. Opphavleg var Karl truleg eit tilnamn. Namnet har fleire variantar: Carl, Karl. Namnedag er 28. januar.

Aleksander er eit mannsnamn som er kjent sidan 1700-talet. Det er opphavleg eit gresk namn: Aléx-andros. Forleddet tyder ‘forsvare’ og etterleddet ‘menneske, mann’.

Sindre er eit mannsnamn som går tilbake til norrønt Sindri. Det var opphavleg eit tilnamn laga til verbet sindra som tyder ‘gnistre’. Namnedag er 9. mars. Sverre har også namnedag denne dagen.

Ivar er eit mannsnamn som kjem av det norrøne Ívarr. Namnet er omdiskutert. Det kan vere ein variant av Ingvar, men det kan også tolkast som Iv-ar der forleddet tyder ‘barlind’ (jamfør norrønt ýr) og…

Sigurd er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Sig-urðr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘siger’ og etterleddet ‘vaktar’. Sigurd har same tyding som Sigvard (med tysk opphav).

Isak er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘må han le’. Denne tydinga viser til forteljinga i Bibelen om Sara som stod bak døra og lo då Herren spådde for Abraham at ho i sin høge alder skulle føde sone…

Magne er eit mannsnamn som kjem av norrønt Magni med tydinga ‘makt, styrke’. Namnedag er 18. november. Magny har også namnedag denne dagen.

Mats er eit nordisk mannsnamn som via Mattis går tilbake til Mathias. Mathias har vore mykje vanlegare enn Matheus i Noreg, og derfor går Mats oftast tilbake til Mathias, ikkje til Matheus.

Joakim er eit mannsnamn som kjem av det hebraiske Jehojachim med tydinga ‘Gud reiser opp’. Namnet har fleire variantar: Joachim, Joacim, Joackim, Joakim, Joaquim. Namnedag er 20. mars.

Roy er eit skotsk-engelsk mannsnamn med opphav i eit gælisk namn som tyder ‘raud’. Ettersom Roy liknar på det franske ordet roi med tydinga ‘konge’, er Roy feilaktig tillagt fransk opphav.

Erlend er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Er-lendr. Namnet er truleg eit opphavleg tilnamn. I norrønt tyder ordet erlendr ‘utlending’.

Thor er eit mannsnamn kjem av norrønt Þórr som går tilbake til ein ordstamme *zún. (Verbet dundre inneheld denne ordstammen.) Namnet har fleire variantar: Thor, Tor.

Andres er eit mannsnamn som er norsk form av Andreas, brukt frå 1300-talet. Det greske Andreas tyder ‘mandig, tapper’. Andres som variant av Andreas finst også i nokre andre språk.

Et sterkt skandinavisk guttenavn med fredelig betydning.

Kåre er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Kári som eigentleg var eit tilnamn med tydinga ‘krøllhåra’. Namnet har fleire variantar: Kåre, Kaare. Namnedag er 22. september.

Egil er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Egill. Namnet, som er relatert til ordet age, kan tyde ‘respekt’ (jamfør age) og ‘(sverd)egg’.

Torbjørn er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þor-bjǫrn. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘bjørn’. Namnet har fleire variantar: Thorbjørn, Torbjørn.

Alf og Alv er mannsnamn med same norrøne opphav, Alfr, som tyder ‘alv’. Alvane var mytiske underjordiske vesen i nordisk folketru.

Roar er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne (H)ró-arr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘ære’ og etterleddet ‘spyd’.

Oskar går tilbake til eit toledda irsk mannsnamn: Os-cara. Forleddet tyder ‘hjort’ og etterleddet ‘venn’. Namnet har fleire variantar: Oscar, Oskar. Namnedag er 5. august.

Jarle er eit mannsnamn som er ei e-utviding av Jarl som kjem av ordet jarl med tydinga ‘høvding; fri, fornem mann’. Namnedag er 24. januar. Jarl og Joar har også namnedag denne dagen.

Marcus er eit latinsk mannsnamn som kanskje går tilbake til Mars, namnet på den romerske krigsguden. Namnet har fleire variantar: Marcus, Markus.

Simon er eit mannsnamn som er gresk form av det hebraiske Simeon, eit bibelsk namn som er brukt både i Det gamle og nye testamentet.

Mohammad er eit arabisk mannsnamn. Det er ein variant av Muhammad som tyder ‘lovprist’.

Herman er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av det tyske Her-mann. Forleddet tyder ‘hær’ og etterleddet ‘mann’ Hermann. Namnet har fleire variantar: Herman, Hermand, Hermann.

Adam er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘menneske’. Namnedag er 24. desember. Eva har også namnedag denne dagen.

Luc er eit mannsnamn som er fransk kortform av namn på Luc-, til dømes Lucas.

Finn er eit mannsnamn som kjem av det norrøne Finnr. Namnet er laga til ordet finnr som på norrønt tydde ‘same’ (jamfør Finnmark). Finn er truleg eit opphavleg tilnamn.

Jørn er eit mannsnamn som er samantrekt nordisk form av Jørgen. Namnedag er 23. april. Georg og Jørgen har også namnedag denne dagen.

Filip kjem av gresk Philippos som er eit toledda mannsnamn: Phil-hippos. Forleddet tyder ‘venn’ og etterleddet ‘hest’. Dette samansette namnet har som heilskap meiningsfull tyding: ‘hestevenn’.

Jostein er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Jó-steinn. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘hest’ og etterleddet ‘stein’. Namnedag er 2. februar.

Ronny er eit mannsnamn som er engelsk kjæleform av Ronald. Namnet har fleire variantar: Roni, Ronni, Ronnie, Ronny. Namnedag er 9. august. Ronald har også namnedag denne dagen.

Liam er eit mannsnamn som er irsk kortform av William. Namnedag er 9. oktober. Leif har også namnedag denne dagen.

Lasse er eit mannsnamn som er nordisk kjæleform av Lars. Namnedag er 10. august. Lars og Lorents har også namnedag denne dagen.

Theodor kjem av eit toledda gresk mannsnamn, Theo-doros, der forleddet tyder ‘gud’ og etterleddet ‘gåve’. Namnet har fleire variantar: Teodor, Theodor.

Atle er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Atli. Dette namnet er gammalt og går tilbake til germansk Attala med tydinga ‘veslefar’.

Ove er eit dansk mannsnamn som går tilbake til gammaldansk Aghi som er kortform av samansette namn på Ag- med tydinga ‘respekt’ (jamfør ordet age) eller ‘egg’ (på våpen).

Erling er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Erl-ingr. Namnet tyder kanskje ‘jarleson’ (jamfør engelsk earl som tyder jarl). Namnet har fleire variantar: Elling, Erling. Namnedag er 19.

Michael er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av det hebraiske Mikael som tyder ‘Kven er som Gud?’. Namnet har fleire variantar: Micael, Michael, Michal, Mickael, Mikael, Mikal, Mikkal.

Henning er eit nedertysk mannsnamn som er laga til Johannes. Namnedag er 22. mai. Henny har også namnedag denne dagen.

Robin er er eit engelsk mannsnamn som er kjæleform av Robert. Robin er mykje meir brukt som mannsnamn enn som kvinnenamn. Les om kvinnenamnet Robin. Namnet har fleire variantar: Robbin, Robin.

Asbjørn er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ás-bjǫrn. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘gud’ og etterleddet ‘bjørn’.

Luka er eit mannsnamn som er serbisk og kroatisk form av Lukas.

Leon er eit mannsnamn som er fransk form av Leo som tyder ‘løve’ i latin. Namnedag er 28. juni. Lea og Leo har også namnedag denne dagen.

Kasper er eit mannsnamn som har persisk opphav. Det tyder ‘skattemeister’. Namnet har fleire variantar: Caspar, Casper, Kaspar, Kasper. Namnedag er 9. mai. Jesper har også namnedag denne dagen.

Christoffer er eit mannsnamn som kjem av det greske Christo-phoros med tydinga ‘Kristus-berar’.

Mikkel er eit mannsnamn som er norsk og dansk form av det hebraiske Mikael som tyder ‘Kven er som Gud?’. Namnet har fleire variantar: Mikjel, Mikkel, Mikkjel. Namnedag er 29. september.

Peter er eit mannsnamn som kjem av latin Petrus med opphav i gresk Petros som er ei omsetjing av arameisk Kefa med tydinga ‘stein, berg, klippe’. Namnet har fleire variantar: Peder, Peter, Petter.

Bjørn er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Bjǫrn som tyder ‘bjørn’. Andre eksempel på mannsnamn som har utgangspunkt i dyrenamn, er Ulf, Elg, Rein og Orm.

Kai er eit mannsnamn som går tilbake til det latinske Caius med usikkert opphav. Namnet har fleire variantar: Cai, Cay, Kai, Kaj, Kay. Namnedag er 14. oktober. Kaia har også namnedag denne dagen.

Vetle er eit mannsnamn som har omdiskutert opphav. Det er mogleg at det går tilbake til det norrøne ordet vetr-liði som tyder ‘årsgammal bjørn’ (eigentleg ‘bjørn som har levd éin vinter’, jamfør det n…

Trygve er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Tryggvi som tyder ‘trygg’. Dette var opphavleg eit tilnamn laga til det norrøne adjektivet tryggr med tydinga ‘trygg’.

Reidar er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne (H)reið-arr. Namn som byrjar på Reid-, går tilbake til det norrøne ordet hreiðr som tyder ‘reir’.

Jonathan er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av det hebraiske Jonatan som tyder ‘Gud har gitt’. Namnet har fleire variantar: Jonatan, Jonathan.

Nikolai er eit mannsnamn som kan forklarast som genitivsform, Nikolai, av det latinske Nikolaus – på same måte som Pauli er genitivsform av Paulus.

Kevin er eit mannsnamn som er engelsk form av det irske Caoimhín som tyder ‘god fødsel’. Namnet har fleire variantar: Keven, Kevin. Namnedag er 11. oktober.

Julian er eit mannsnamn som går tilbake til det latinske Julianus som er laga til slektsnamnet Julius med usikkert opphav. I enkelte tilfelle kan Julian vere hannkjønsform av Juliane. Namnedag er 16.

Oscar er eit mannsnamn som går tilbake til eit toledda irsk mannsnamn: Os-cara. Forleddet tyder ‘hjort’ og etterleddet ‘venn’. Namnet har fleire variantar: Oscar, Oskar.

Ali er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘opphøgd, eineståande’. Namnedag er 7. mars. Are og Arild har også namnedag denne dagen.

Brukes både som jente- og guttenavn. SNL-artikkelen omtaler navnet som mannsnavn: Inge kjem av det norrøne mannsnamnet Ingi. Det kan enten vere kortform av namn på Ing(e)- eller austnordisk form av Yngve, norrønt Yngvi, som kan førast tilbake til det fellesgermanske *Ingwaz som var…

Mads er eit mannsnamn som er dansk form av Mats som via Mattis går tilbake til Mathias. Namnet har fleire variantar: Mads, Mass, Maths, Mats, Matts, Matz.

Arvid er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Arn-vid. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘ørn’ og etterleddet ‘ved’ (substantivet).

Jacob er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Jakob som har omdiskutert tyding.

Gabriel er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘Guds mann’. Namnedag er 26. mars. Glenn har også namnedag denne dagen.

Paul er eit mannsnamn som er brukt i mange språk. Det går tilbake til latin Paulus, laga til adjektivet paulus som tyder ‘liten’. Namnedag er 25. januar. Pål og Pål har også namnedag denne dagen.

Ulrik er eit mannsnamn som kjem av gammalhøgtysk Uodal-rich. Forleddet tyder ‘arvegods’ og etterleddet ‘mektig; herskar’. Forleddet svarer til det norske odel.

Iver er eit mannsnamn. Det er ein variant av Ivar som har er omdiskutert opphav. Det kan vere ein variant av Ingvar, men det kan også tolkast som Iv-ar der forleddet tyder ‘barlind’ (jamfør norrønt ýr…

Johnny er eit mannsnamn som er engelsk kjæleform av John. Les om kvinnenamnet Johnny. Namnet har fleire variantar: Johnnie, Johnny, Johny, Jonni, Jonny.

Odin er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Óðinn. Namnet er truleg laga til adjektivet óðr som tyder ‘vill, rasande’. Namnedag er 15. april. Oda og Odd har også namnedag denne dagen.

Carl er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Karl som er eit gammalt fellesgermansk namn med tydinga ‘fri mann’. Opphavleg var Karl truleg eit tilnamn. Namnet har fleire variantar: Carl, Karl.

Arve er eit mannsnamn som er yngre form av Arvid som går tilbake til det norrøne Arn-vid. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘ørn’ og etterleddet ‘ved’ (substantivet). Namnedag er 1. april.

Matheo er eit mannsnamn. Det har ein stavemåte som kan sjaåst på som ei norsk blandingsform av det italienske Matteo, det spanske Mateo og det latinske Matheus.

Peder er eit mannsnamn som er dansk form av Peter som kjem av latin Petrus med opphav i gresk Petros som er ei omsetjing av arameisk Kefa med tydinga ‘stein, berg, klippe’.

Bjarne er eit mannsnamn som kjem av det norrøne Bjarni. Namnet går tilbake til svak bøying av norrønt Bjǫrn (sjå Bjørn). Namnet har same tyding som Bjørn, altså ‘bjørn’.

Brage er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Bragi. Dette norrøne namnet kan vere laga til adjektivet bragr med tydinga ‘den fremste’ eller til substantivet bragr som tyder ‘diktekunst’.

Viktor er eit mannsnamn som går tilbake til det latinske ordet victor som tyder ‘sigerherre’. Namnet har fleire variantar: Victor, Viktor, Wictor, Wiktor. Namnedag er 25. februar.

Felix er eit mannsnamn som går tilbake til det latinske adjektivet felix som tyder ‘lykkeleg’. Namnet har fleire variantar: Feliks, Felix.

Theo er eit mannsnamn som er kortform av namn på Theo-, fyrst og fremst Theodor. Namnet har fleire variantar: Teo, Theo.

Joachim er eit mannsnamn som kjem av det hebraiske Jehojachim med tydinga ‘Gud reiser opp’. Namnet har fleire variantar: Joachim, Joacim, Joackim, Joakim, Joaquim.

Glenn er eit mannsnamn som er eit engelsk førenamn – og dessutan eit slektsnamn – som går tilbake til den gæliske terrengnemninga gleann som tyder ‘dal’. Namnet har fleire variantar: Glen, Glenn.

Steffen er eit mannsnamn som er dansk (og nedertysk) form av Stefan og lenger bak Stephanus, eit latinsk mannsnamn med opphav i det greske Stephanos som tyder ‘krans, krone’. Namnedag er 26.

Ragnar er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ragn-arr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘råd, avgjerd’ og etterleddet ‘krigar’.

Trym er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þrymr. Gudenamnet Trym kan ha same bakgrunn som det norrøne ordet Þrymr som tyder ‘bulder’. Også andre tydingar er foreslått. Namnedag er 9.

Audun er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Auð-un. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘rikdom’ og etterleddet ‘venn’. Etterleddet -un i Audun kjem av det norrøne vinr.

Jesper er eit mannsnamn som er dansk form av det tyske Jasper som går tilbake til Kasper, eit persisk namn som tyder ‘skattemeister’. Namnedag er 9. mai. Kasper har også namnedag denne dagen.

Torstein er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þor-steinn. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘stein’.

Mohamed er eit arabisk mannsnamn. Det er ein variant av Muhammad som tyder ‘lovprist’.

Sven er eit mannsnamn som kjem av norrønt Sveinn. Det er laga til ordet sveinn i norrønt som tyder ‘ung mann’ (jamfør læresvein). Sven er vanleg form i Sverige.

Oddvar er eit nylaga mannsnamn (1884). Odd- er tatt frå til dømes Oddbjørn, og -var frå til dømes Ivar. Namnet har fleire variantar: Oddvar, Odvar. Namnedag er 15. november.

Et klassisk og kongelig guttenavn med germansk opprinnelse.

Gustav er eit mannsnamn med omdiskutert tyding. Den tradisjonelle forklaringa er at namnet har nordisk bakgrunn og tyder ‘gøtanes stav’; ‘gøtanes støtte’.

Bård er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Bárðr av eldre Bá-røðr. Forleddet kjem av Bǫð- som tyder ‘strid’. Etterleddet -røðr (opphavleg -frøðr) tyder ‘fred’.

Leo er eit mannsnamn som tyder ‘løve’ i latin. Leo kan også oppfattast som kortform av til dømes Leonhard og Leopold. Namnedag er 28. juni. Lea og Leon har også namnedag denne dagen.

Ørjan er eit mannsnamn som er innlånt frå Sverige. Det går tilbake til nedertysk Jurian og har opphav i det greske Geórgios av ordet georgos som tyder ‘jorddyrkar, bonde’.

Samuel er eit hebraisk mannsnamn som truleg tyder ‘Guds namn er El’, men i Bibelen er det forklart som ‘Gud har bønnhøyrt’. Namnedag er 21. februar. Celine og Selma har også namnedag denne dagen.

Ståle er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Stáli av ordet stál som tyder ‘stål; herda jern’. Namnet har fleire variantar: Stål, Ståle, Staale. Namnedag er 5. desember.

Edvard kjem av eit toledda engelsk mannsnamn: Ed-ward. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘rikdom’ og etterleddet ‘vaktar’. Norrøn form av dette innlånte namnet var Játvarðr.

Alfred er eit toledda engelsk mannsnamn: Alf-red. Forleddet tyder ‘alv’ og etterleddet ‘råd’. Namnedag er 3. januar. Alf og Alva har også namnedag denne dagen.

Philip er eit mannsnamn som kjem av gresk Phil-hippos som tyder ‘hestevenn’. Namnet har fleire variantar: Filip, Fillip, Philip, Philipp, Phillip.

Victor er eit mannsnamn som går tilbake til det latinske ordet victor som tyder ‘sigerherre’. Namnet har fleire variantar: Victor, Viktor, Wictor, Wiktor.

Mohammed er eit arabisk mannsnamn. Det er ein variant av Muhammad som tyder ‘lovprist’.

Muhammad er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘lovprist’. Namnet har fleire variantar: Mahamed, Mahmoud, Mohamad, Mohamed, Mohammad, Mohammed, Mohamoud, Mohamud, Muhamed, Muhammad, Muhammed.

Åge er eit mannsnamn som i eldre dansk har hatt konsonanten [k]. På eit seinare stadium har [k] gått over til [g]. Det same gjeld til dømes dansk svag som svarer til norsk svak.

Rune er eit mannsnamn som kjem av det norrøne Rúni som truleg er kortform av Rúnolfr der Rún- tyder ‘hemmeleg kunnskap’.

Ruben er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘Sjå, ein son!’. Namnet har fleire variantar: Ruben, Rubin. Namnedag er 28. november. Rut har også namnedag denne dagen.

Patrick er eit mannsnamn som er engelsk form av det latinske Patricius som tyder ‘adelsmann’. Namnet har fleire variantar: Patric, Patrich, Patrick, Patrik. Namnedag er 5. mars.

Piotr er eit mannsnamn som er polsk form av Peter. Pjotr er russisk form av dette namnet.

Tomas er eit mannsnamn som via det latinske og greske Thomas går tilbake til hebraisk Toma som tyder ‘tvilling’. Namnet har fleire variantar: Thomas, Thommas, Tomas, Tommas. Namnedag er 21. desember.

Kurt er eit mannsnamn som er nedertysk kortform av Konrad – jamfør gammalhøgtysk Kuon-rat. Forleddet tyder ‘dristig’ og etterleddet ‘råd, hjelp’. Namnet har fleire variantar: Kurt, Kurth.

Richard er eit tysk mannsnamn. Forleddet tyder ‘mektig’ og etterleddet ‘hard’. Namnet har fleire variantar: Ricard, Richard, Richardt, Richart, Rickard, Rikard, Rikart, Rikhard.

Øivind er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ey-vindr. I dette toledda namnet tyder forleddet kanskje ‘lykke’. Etterleddet tyder ‘sigerherre’.

Torgeir er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þor-geirr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘spyd’.

Mikael er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘Kven er som Gud?’. Namnet har fleire variantar: Micael, Michael, Michal, Mickael, Mikael, Mikal, Mikkal. Namnedag er 29. september.

Dennis er eit engelsk mannsnamn som kjem av det greske Dionysios som tyder ‘den som er vigd til Dionysos’ (vinguden i gresk mytologi). Namnet har fleire variantar: Denis, Dennis.

Sivert er eit mannsnamn som er nyare tysk form av Sigvard som går tilbake til Sieg-ward. Forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘vaktar’. Namnet har fleire variantar: Siver, Sivert. Namnedag er 2.

Christopher er eit mannsnamn som kjem av det greske Christo-phoros med tydinga ‘Kristus-berar’.

Ahmed er eit arabisk mannsnamn. Det er kortform av Muhammed som tyder ‘lovprist’. Namnet har fleire variantar: Ahmad, Ahmed, Ahmet. Namnedag er 21. juni. Agnar og Annar har også namnedag denne dagen.

Oleksandr er et guttenavn som brukes av 3 103 personer i Norge.

Nicolai er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Nikolai som er genitivsform, Nikolai, av det latinske Nikolaus.

Truls går tilbake til mannsnamnet Torgils som kjem av det norrøne Þor-gísl der forleddet er gudenamnet Tor. Bakgrunnen til etterleddet er noko uklar.

Anton er eit mannsnamn som er tysk form av det romerske slektsnamnet Antonius med usikker tyding. Namnet har fleire variantar: Anthon, Anton. Namnedag er 17. januar.

Amund, som er eit mannsnamn (av norrønt Á-mundi eller Ǫg-mundr), er eit toledda namn.

Ivan er eit mannsnamn som er russisk form av Johannes. Namnet har fleire variantar: Ivan, Iwan. Namnedag er 22. januar. Vanessa og Vanja har også namnedag denne dagen.

Aron er eit hebraisk mannsnamn som truleg har egyptisk opphav. Tydinga er usikker. Namnet har fleire variantar: Aaron, Aron. Namnedag er 1. april. Arve og Arvid har også namnedag denne dagen.

Tomasz er eit mannsnamn som er polsk form av Tomas.

Halvor er eit mannsnamn som er yngre form (frå 1300-talet) av det norrøne Hall-varðr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘(flat) stein’ og etterleddet ‘vaktar’.

Krzysztof er et guttenavn som brukes av 2 907 personer i Norge.

Christer er eit mannsnamn som er nordisk form av Christian som kjem av det latinske Christianus og det greske Christianos med tydinga ‘som høyrer Kristus til; kristen’.

Endre er eit mannsnamn som er yngre form av det norrøne Ein-d-riði. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘eineståande’ og etterleddet ‘ride; råde’.

Raymond er eit engelsk og fransk mannsnamn som går tilbake til gammalhøgtysk Ragin-mund. Forleddet tyder ‘råd, avgjerd’ og etterleddet ‘vernar’. Dette er same namn som det tyske Reimund.

Haakon er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Håkon som går tilbake til det norrøne Hákon med omdiskutert opphav.

Arnt er eit mannsnamn som er nedertysk kortform av Arnold. Namnet har fleire variantar: Arent, Arndt, Arnt. Namnedag er 1. desember. Arnljot og Arnold har også namnedag denne dagen.

Casper er ein stavevariant av mannsnamnet Kasper, eit persisk namn med tydinga ‘skattemeister’. Namnet har fleire variantar: Caspar, Casper, Kaspar, Kasper.

Max er eit mannsnamn som er kortform av det latinske Maximillian laga til adjektivforma maximus som tyder ‘størst’. Namnet har fleire variantar: Maks, Max.

Leander er eit mannsnamn som går tilbake til det greske Le-andros. Forleddet tyder ‘løve’ og etterleddet ‘mann’.

Tormod er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þor-móðr der forleddet er gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘mot’.

Bernt er eit mannsnamn som er nedertysk form av Bern-hard der forleddet tyder ‘bjørn’ og etterleddet ‘hard’. Namnet har fleire variantar: Berent, Bernd, Bernt. Namnedag er 20. august.

Henry er eit mannsnamn som er engelsk form av det tyske Heinrich. Namnet har fleire variantar: Hendry, Henri, Henry. Namnedag er 18. september. Henriette har også namnedag denne dagen.

Pawel er eit mannsnamn som er polsk form av Paulus.

Birk går tilbake til eit toledda tysk mannsnamn: Burk-hard. Forleddet tyder ‘borg’ og etterleddet ‘hard’.

Georg er eit mannsnamn som går tilbake til det greske Georgios av ordet georgos med tydinga ‘bonde’. Namnedag er 23. april. Jørgen og Jørn har også namnedag denne dagen.

Sigmund er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Sig-mundr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘siger’ og etterleddet ‘vern; vernar’. Sigmund har vore samanblanda med Simon og Sæmund.

Ahmad er eit arabisk mannsnamn. Det er ein variant av Ahmed som er kortform av Muhammed med tydinga ‘lovprist’. Namnet har fleire variantar: Ahmad, Ahmed, Ahmet.

Albert er eit tysk mannsnamn som går tilbake til Adal-bert. Forleddet tyder ‘edel (av slekt)’ og etterleddet ‘lysande’. Namnedag er 24. april. Olaug har også namnedag denne dagen.

Marcin er et guttenavn som brukes av 2 498 personer i Norge.

Eskil er eit mannsnamn som er innlånt frå Sverige og Danmark. Forleddet Es- tyder ‘gud’ og etterleddet -kil ‘hjelm; offerkjele’. Namnet svarer til det norske Askjell.

Cato er eit mannsnamn som opphavleg var eit romersk tilnamn. Det går tilbake til det latinske adjektivet catus som tyder ‘klok, listig, slu’. Namnet har fleire variantar: Cato, Kato. Namnedag er 27.

Roald er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne (H)ró-aldr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘ære’ og etterleddet ‘herskar’. Etterleddet -aldr går tilbake til -valdr.

Jonny er eit mannsnamn. Det er ein variant av Johnny som er engelsk kjæleform av John. Les om kvinnenamnet Jonny. Namnet har fleire variantar: Johnnie, Johnny, Johny, Jonni, Jonny. Namnedag er 26.

Edvin er eit mannsnamn som kjem av det engelske Ed-win der forleddet tyder ‘rikdom’ og etterleddet ‘venn’. Namnet har fleire variantar: Edvin, Edvind, Edwin. Namnedag er 11. mars.

Kent er eit mannsnamn som kan vere samantrekt form av Kennet eller gå tilbake til innbyggarnamnet kent (person frå grevskapet Kent i England). Namnet har fleire variantar: Kent, Kenth.

Ketil er eit mannsnamn. Det er ein variant av Kjetil frå norrønt Ketilll som tyder ‘hjelm; offerkjele’.

August er eit mannsnamn som kjem av det latinske namnet Augustus som tyder ‘opphøgd’. Månaden august har namn etter keisar Augustus. Namnedag er 28. august. Artur har også namnedag denne dagen.

Niklas er eit mannsnamn som er samantrekt form av det greske Niko-laos der forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘folk’. Namnet har fleire variantar: Nichlas, Nicklas, Niclas, Niklas.

Michal er eit mannsnamn. Det er ein variant av det hebraiske Mikael som tyder ‘Kven er som Gud?’. Namnet har fleire variantar: Micael, Michael, Michal, Mickael, Mikael, Mikal, Mikkal.

Are er eit mannsnamn som går tilbake til norrønt Ari. Det tyder ‘ørn’. Namnedag er 7. mars. Ali og Arild har også namnedag denne dagen.

Stefan er eit mannsnamn som via latin Stephanus kjem av gresk Stephanos som tyder ‘krans, krone’. Namnet har fleire variantar: Stefan, Steffan, Stephan. Namnedag er 26. desember.

Jo er eit mannsnamn som er norsk form av Jon. Les om kvinnenamnet Jo. Namnedag er 29. august. Johan, Jone og Jone har også namnedag denne dagen.

Arnfinn er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Arn-finnr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘ørn’ og etterleddet ‘same’.

Bendik er eit mannsnamn som er nordisk form av det latinske Benedictus som er laga til adjektivet benedictus med tydinga ‘den velsigna’. Namnedag er 21. mars.

Axel er eit mannsnamn. Det er ein variant av Aksel som er ei dansk omforming av det bibelske Absalon med tydinga ‘fredens far’.

Dan er eit mannsnamn som kan forklarast på fleire måtar. Som nordisk namn tyder det ‘danske’, mens det som hebraisk mannsnamn har tydinga ‘han som dømmer’.

Oddbjørn er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Odd-bjǫrn. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘odd, spiss; spyd’ og etterleddet ‘bjørn’. Namnet var brukt på Island på 900-talet.

Linus er eit mannsnamn som kan vere kortform av namn på -linus, til dømes Karolinus, eller avleidd av kvinnenamna Line og Lina.

Yngve er eit mannsnamn som kjem av norrønt Yngvi. Det kan førast tilbake til det fellesgermanske *Ingwaz som var namnet på ein germansk gud. Namnet har fleire variantar: Ingve, Yngve. Namnedag er 11.

Dagfinn er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Dag-finnr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘dag’ og etterleddet ‘same’. Namnet har fleire variantar: Dagfin, Dagfinn. Namnedag er 2.

Storm er eit mannsnamn som også er brukt som slektsnamn. Storm, som opphavleg var eit tilnamn, er laga til ordet storm. Namnedag er 14. august. Stella har også namnedag denne dagen.

Birger er eit gammalt nordisk mannsnamn (norrønt Birgir) som særleg har vore brukt i Sverige. Det tyder ‘hjelpsam; hjelpar’. Namnet har fleire variantar: Birger, Byrge. Namnedag er 21. oktober.

Ibrahim er eit mannsnamn som er arabisk form av Abraham, eit hebraisk namn frå Det gamle testamentet med tydinga ‘er opphøgd’.

Preben er eit dansk mannsnamn som har opphav i eit gammalt slavisk – nærmare bestemt vendisk – namn: Prid-bor. Forleddet tyder ‘fremst’ og etterleddet ‘kamp’.

Lukasz er et guttenavn som brukes av 2 090 personer i Norge.

Willy er eit engelsk mannsnamn som er kjæleform av William. Namnet har fleire variantar: Villi, Villy, Willi, Willie, Willy. Namnedag er 28. mai. Vilhelm og William har også namnedag denne dagen.

Magne er eit mannsnamn som kjem av norrønt Magni med tydinga ‘makt, styrke’. Namnedag er 18. november. Magny har også namnedag denne dagen.

Åsmund er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ás-mundr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘gud’ og etterleddet ‘vern; vernar’.

Gaute er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Gauti. Namnet er opphavleg eit tilnamn brukt om ein person frå Götaland (jamfør det svenske mannsnamnet Göte).

Bent er eit mannsnamn som er samantrekt nordisk form av Benedikt (sjå også det svenske Bengt).

Ulf kjem av det norrøne Ulfr som er laga til ordet ulfr med tydinga ‘ulv’. Andre eksempel på mannsnamn med utgangspunkt i dyrenamn er Bjørn, Elg, Rein og Orm. Namnet har fleire variantar: Ulf, Ulv.

Omar er eit nylaga mannsnamn (1844) med O- frå til dømes Obert og -mar frå til dømes Hilmar. På 1900-talet har vi så fått det arabiske Omar ved innvandring. Det tyder ‘livskraftig’.

Bjarte er eit mannsnamn som kan vere kortform på -e av samansette namn på Bjart-, til dømes Bjartmar, eller ei e-utviding av Bjart. I begge tilfelle er tydinga ‘lys, skinande’. Namnedag er 1.

Vebjørn er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Vé-bjǫrn. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘heilag stad’ og etterleddet ‘bjørn’. Namnet har fleire variantar: Vebjørn, Webjørn.

Mohamad er eit arabisk mannsnamn. Det er ein variant av Muhammad som tyder ‘lovprist’.

Bernard er eit mannsnamn som er fransk og engelsk form av det tyske Bern-hard der forleddet tyder ‘bjørn’ og etterleddet ‘hard’.

Sigbjørn er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Sig-bjǫrn. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘siger’ og etterleddet ‘bjørn’. Namnedag er 15. februar.

Hugo er eit mannsnamn som er tysk kortform av samansette namn på Hug-. Dette leddet tyder ‘tanke, hug’. Namnedag er 17. november. Hauk og Hogne har også namnedag denne dagen.

Olaf er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ó-lafr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘forfader’ og etterleddet ‘arving, etterkommar’.

Snorre, som er eit mannsnamn (av norrønt Snorri), var opphavleg eit tilnamn. Det er laga til verbet snurre. Dette tilnamnet kan då ha tydd ‘den raske’ eller ‘den uvørne’. Namnedag er 23. september.

Ask er et mannsnavn avledet av norrønt askr som betyr tresorten «ask».

Børge er eit mannsnamn som kjem av Birger med tydinga ‘hjelpsam; hjelpar’. Namnedag er 11. januar. Børre har også namnedag denne dagen.

Tony er eit mannsnamn som er engelsk kjæleform av Anthony. Les om kvinnenamnet Tony. Namnet har fleire variantar: Toni, Tonni, Tonny, Tony. Namnedag er 17. januar.

Sigve er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Sig-viðr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘siger’ og etterleddet ‘ved’ (substantivet).

Arthur er eit mannsnamn. Det er omdiskutert kva namnet tyder. Det kan komme av det keltiske artos som tyder ‘bjørn’, men kan også ha oppstått av det romerske slektsnamnet Artorius.

Ludvik er eit mannsnamn som er norsk stavemåte av Ludvig som går tilbake til gammalhøgtysk Hlut-wig. Forleddet tyder ‘høglydt; berømt’ og etterleddet ‘kamp’.

Andrzej er eit mannsnamn som er polsk form av det greske Andreas som tyder ‘mandig, tapper’.

Otto er eit mannsnamn som er tysk kortform av namn med forleddet Ot- som tyder ‘rikdom’, til dømes Otmar. Forleddet Ot- svarer til det norske Aud- med same tyding.

Rasmus er eit dansk mannsnamn som via det latinske Erasmus går tilbake til gresk Erasmios som tyder ‘elskeleg’. Namnedag er 3. juni. Rakel har også namnedag denne dagen.

Marek er eit mannsnamn som er polsk og tsjekkisk form av Markus.

Karsten er eit mannsnamn som er nedertysk form av Kristian. Namnet har fleire variantar: Carstein, Carsten, Karstein, Karsten. Namnedag er 14. mai. Kristen og Kristian har også namnedag denne dagen.

Dmytro er et guttenavn som brukes av 1 682 personer i Norge.

Artur – og den meir brukte forma Arthur – er eit mannsnamn med omdiskutert tyding.

Harry er eit engelsk mannsnamn som går tilbake til fransk uttale av Henri som i sin tur kjem av det tyske Heinrich. Harry var vanleg engelsk form av Henri fram til 1600-talet.

Et elegant guttenavn med vakker betydning – Guds gave.

Mariusz er et guttenavn som brukes av 1 660 personer i Norge.

Serhii er et guttenavn som brukes av 1 653 personer i Norge.

Konrad er eit mannsnamn som kjem av gammalhøgtysk Kuon-rat. Forleddet tyder ‘dristig’ og etterleddet ‘råd, hjelp’. Namnet har fleire variantar: Conrad, Kondrad, Konrad. Namnedag er 26. november.

Asle er eit mannsnamn som er austlandsk form av Atle med opphav i germansk Attala som tyder ‘veslefar’. Attala er i sin tur er laga til ordet atta som tyder ‘far’.

Tord er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þórðr med opphav i Þor-røðr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘fred’.

Fred er eit mannsnamn som er engelsk kortform av Frederick og Alfred. Namnet har fleire variantar: Fred, Fredd. Namnedag er 14. november. Freddy, Freddy og Fredrik har også namnedag denne dagen.

Jakub er eit mannsnamn som er slavisk form av Jakob med omdiskutert tyding. I Det gamle testamentet er namnet forklart som ‘halde i hælen’, men det er mogleg at namnet i staden tyder ‘må Gud verne’.

Sveinung er eit mannsnamn som går tilbake til norrønt Sveinungr. Det tyder ‘slektning av Svein’ eller ‘son av Svein’. Her tyder -ung altså ikkje ‘ung’.

Matias er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Mathias som – til liks med Matheus – går tilbake til det hebraiske Mattitja som tyder ‘Guds gåve’.

Inge kjem av det norrøne mannsnamnet Ingi. Det kan enten vere kortform av namn på Ing(e)- eller austnordisk form av Yngve, norrønt Yngvi, som kan førast tilbake til det fellesgermanske *Ingwaz som var…

Chris er eit mannsnamn som er engelsk kortform av Christian og Christopher. Les om kvinnenamnet Chris. Namnet har fleire variantar: Chris, Chriss, Cris, Kris, Kriss. Namnedag er 15. mars.

Roman er eit mannsnamn som er kortform av det latinske Romanus som tyder ‘romar’, altså ‘mann frå Roma’.

Viljar er eit mannsnamn som vart tatt i bruk i 1934. Det kan vere samansett av Vilj- (jamfør ordet vilje) og endinga -ar.

Didrik er eit nedertysk mannsnamn som svarer til tysk Diet-rich og gammalhøgtysk Theoda-rik. Forleddet tyder ‘folk’ og etterleddet ‘mektig; herskar’. Namnet har fleire variantar: Diderik, Didrik.

Aslak er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ás-lákr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘gud’ og etterleddet ‘kamp’. Aslak er mykje brukt blant samar.

Bengt er eit mannsnamn som er samantrekt svensk form av Benedikt. Namnet går tilbake til det latinske Benedictus som er laga til adjektivet benedictus med tydinga ‘den velsigna’. Namnedag er 21.

Emrik er eit mannsnamn som er samantrekt svensk form av det tyske Emme-rich. Etterleddet tyder ‘mektig; herskar’, mens forleddet enten kan gå tilbake til Amal- (med tydinga ‘aktiv’), Heim- (som tyder…

Jim er eit mannsnamn som er engelsk kortform av James. Namnedag er 25. juli. Jack og Jakob har også namnedag denne dagen.

Hassan er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘vakker’. Namnet har fleire variantar: Hasan, Hassan. Namnedag er 16. januar. Hilmar og Hjalmar har også namnedag denne dagen.

Ken er eit mannsnamn som er kortform av det engelske Kennet. Namnet har fleire variantar: Ken, Kenn.

Mateusz er et guttenavn som brukes av 1 524 personer i Norge.

Vegar er eit mannsnamn. Det er ein variant av Vegard som går tilbake til det norrøne Vé-garðr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘heilag stad’ og etterleddet ‘gjerde, vern’.

Andrii er et guttenavn som brukes av 1 494 personer i Norge.

Tim er eit mannsnamn som er engelsk kortform av Timothy som kjem av det greske Timo-theos med tydinga ‘Ær Gud!’. Namnedag er 22. februar. Tina har også namnedag denne dagen.

Hallvard er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Hall-varðr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘(flat) stein’ og etterleddet ‘vaktar’.

Dariusz er et guttenavn som brukes av 1 484 personer i Norge.

Levi, som er eit hebraisk mannsnamn, har usikker tyding, men i Det gamle testamentet er det tolka som ‘tilknytt’. Namnet har fleire variantar: Levi, Levy, Lewi. Namnedag er 9. februar.

Mustafa er eit tyrkisk mannsnamn som har fleire tydingar, mellom anna ‘utvald’. Mustafa er eit tilnamn på profeten Mohammed. Namnet har fleire variantar: Mostafa, Mustafa.

Remi er eit mannsnamn som er fransk kortform av latin Remigius som opphavleg var eit tilnamn med tydinga ‘rorskar’. Namnedag er 1. oktober. og Rebekka har også namnedag denne dagen.

Rafal er et guttenavn som brukes av 1 470 personer i Norge.

Nicholas er eit mannsnamn som er engelsk form av Nikolas med opphav i det greske Niko-laos der forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘folk’.

Sten er eit mannsnamn. Det er ein variant av Stein som kjem av norrønt Steinn. Namnet tyder ‘stein’. Namnet har fleire variantar: Steen, Stein, Sten.

Jarl er eit mannsnamn som har same form i dag som i norrønt. Det går tilbake til ordet jarl som tyder ‘høvding; fri, fornem mann’. Jarlane stod høgast i rang av høvdingane i sagatida. Namnedag er 24.

Amir er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘herskar, fyrste’.

Maksym er et guttenavn som brukes av 1 410 personer i Norge.

Joar er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Jó-arr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘hest’ og etterleddet ‘krigar; spyd’. Namnedag er 24. januar.

Gard er eit mannsnamn som kjem av det norrøne Garðr. Namnet har same opphav som appellativet gard. Den opphavlege tydinga er ‘gjerde’, ‘vern’.

Fabian er eit mannsnamn som går tilbake til det romerske slektsnamnet Fabius som kanskje er laga til ordet faba med tydinga ‘bønne’. Namnedag er 20. januar.

Volodymyr er et guttenavn som brukes av 1 366 personer i Norge.

Ottar er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ótt-arr. Ótt- har truleg samanheng med norrønt ótti som tyder ‘frykt’ (jamfør otte). Etterleddet -arr kan her tyde ‘krigar’ eller ‘spyd’.

Sjur er eit mannsnamn som kjem av Sigurd med opphav i det norrøne Sig-urðr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘siger’ og etterleddet ‘vaktar’. Sjur vart tatt i bruk på 1300-talet.

Halvard er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Hall-varðr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘(flat) stein’ og etterleddet ‘vaktar’.

Gjermund er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Geir-mundr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘spyd’ og etterleddet ‘vern; vernar’.

Kamil er eit mannsnamn som kan tolkast på to måtar: 1. Arabisk namn som tyder ‘fullkommen’. 2. Vestslavisk form av det latinske Camillus.

Eric er eit mannsnamn som er engelsk form av Erik som går tilbake til det norrøne Ei-ríkr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘aleine; eineståande’ og etterleddet ‘mektig; herskar’.

Heine er eit mannsnamn som er tysk kortform av Heinrich. Namnedag er 20. oktober. Henrik og Henrikke har også namnedag denne dagen.

Viggo er eit mannsnamn frå cirka 1200. Det er ei latinisering som er gjort av den danske historikaren Saxo Grammaticus (†1220).

Abdul er et guttenavn som brukes av 1 251 personer i Norge.

Wojciech er et guttenavn som brukes av 1 238 personer i Norge.

Thorbjørn er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þor-bjǫrn. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘bjørn’. Namnet har fleire variantar: Thorbjørn, Torbjørn.

Jone er eit mannsnamn som er ei e-utviding av Jon. Etter at Justisdepartementet i 1971 hadde bestemt at Jone berre skulle brukast som kvinnenamn, vart det mykje avisskriving om namnet (særleg i Rogala…

Olai er eit mannsnamn som kan tolkast på to måtar: 1. Kortform av Nikolai (jamfør varianten Olay av Nikolay). 2. Latinsk genitiv på -i av Olaus (jamfør genitiven Pauli av Paulus).

Vemund er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Vé-mundr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘heilag stad’ og etterleddet ‘vern; vernar’. Namnedag er 29. desember.

Maciej er et guttenavn som brukes av 1 205 personer i Norge.

Mark er eit mannsnamn som er engelsk kortform av Markus. Namnedag er 25. april. Markus har også namnedag denne dagen.

Jacek er et guttenavn som brukes av 1 201 personer i Norge.

Alex er eit mannsnamn som er kortform av Alexander. Namnet har fleire variantar: Aleks, Alex.

Idar er eit mannsnamn som er avleidd av kvinnenamnet Ida. Namnedag er 4. september. Ida har også namnedag denne dagen.

Ernst er eit tysk mannsnamn som fyrst har vore brukt som tilnamn. Det går tilbake til ordet ernust i eldre tysk som tyder ‘alvor’. Namnet har fleire variantar: Ernest, Ernst. Namnedag er 2. mars.

Kjartan er eit mannsnamn. Ifølgje «Laksdølasaga» var Kjartan oppkalla etter irskekongen Myrkjartan, eit namn som kjem av det irske Muircheartach som tyder ‘sjøkrigar’.

Wilhelm er eit mannsnamn som går tilbake til gammalhøgtysk Willi-helm. Forleddet tyder ‘vilje’ og etterleddet ‘hjelm. Namnet har fleire variantar: Vilhelm, Wilhelm, Willem.

Artem er et guttenavn som brukes av 1 150 personer i Norge.

Freddy er eit mannsnamn som er engelsk kjæleform av Fred og Frederick. Les om kvinnenamnet Freddy. Namnet har fleire variantar: Freddi, Freddie, Freddy. Namnedag er 14. november.

Gisle kjem av det norrøne mannsnamnet Gísli som er kortform av namn på -gisl/-gils, til dømes Torgils. Bakgrunnen til namnet er noko usikker.

Ådne er eit mannsnamn som er dialektform av Arne som tyder ‘ørn’. Dette namnet har særleg vore brukt i Agder og Rogaland. Namnet har fleire variantar: Oddne, Odne, Ådne, Aadne, Åne.

Gøran er eit yngre svensk mannsnamn som via Örian kjem frå nedertysk Jurian av Georg.

Jonatan er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘Gud har gitt’. Namnet har fleire variantar: Jonatan, Jonathan. Namnedag er 29. mars. Jonas har også namnedag denne dagen.

Asgeir er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ás-geirr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘gud’ og etterleddet ‘spyd’. Asgeir er same namn som det tyske Ansgar.

Dawid er et guttenavn som brukes av 1 101 personer i Norge.

Luc er eit mannsnamn som er fransk kortform av namn på Luc-, til dømes Lucas.

Bo er eit mannsnamn som fyrst vart brukt i Sverige og Danmark. Det tyder ‘den fastbuande’. Bo har same tyding som namnet Bonde og ordet bonde. Namnedag er 5. oktober.

Elliot er eit mannsnamn. Det er ein variant av Eliot som har ein komplisert bakgrunn.

Tarjei er eit mannsnamn som er dialektform av Torgeir.

Damian er eit gresk mannsnamn med usikker tyding. I dag er det mellom anna brukt i engelskspråklege land. Namnet har fleire variantar: Damian, Damien.

Torjus er eit mannsnamn. Det er ein variant av Torgils som går tilbake til det norrøne Þor-gísl der forleddet er gudenamnet Tor. Bakgrunnen til etterleddet er noko uklar.

Thore er eit mannsnamn som kjem av norrønt Þórir. Det kan vere avleidd av gudenamnet Tor, men Þórir kan også gå tilbake til eit eldre *Þór-vér der forleddet er gudenamnet Tor.

Nathaniel er eit mannsnamn. Det er ein variant av det hebraiske Natanael som tyder ‘Han (dvs. Gud) har gitt’. Namnet har fleire variantar: Natanael, Nataniel, Nathanael, Nathaniel.

Jose er et guttenavn som brukes av 1 058 personer i Norge.

James er eit mannsnamn som er engelsk form av Jakob.

Brede er eit mannsnamn som truleg går tilbake til det danske ordet brejde som tyder ‘stridsøks’. Namnedag er 5. september. Brian, Njål og Njål har også namnedag denne dagen.

Mio er eit mannsnamn som kan vere serbisk og kroatisk kortform av samansette namn på Mio- som tyder 'kjær', til dømes Mio-drag.

Emilian er eit mannsnamn som lengst bak har opphav i det romerske slektsnamnet Aemilius som går tilbake til latin aemulus med tydinga ‘ivrig’.

Vladyslav er et guttenavn som brukes av 1 029 personer i Norge.

Arnstein er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Arn-steinn. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘ørn’ og etterleddet ‘stein’.

Abel er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘forgjenglegdom’; ‘vindpust’. Namnet kan også komme av assyrisk ablu med tydinga ‘son’.

Jaroslaw er et guttenavn som brukes av 1 016 personer i Norge.

Svenn er eit mannsnamn. Det er ein variant av Svein som kjem av norrønt Sveinn. Det er laga til ordet sveinn i norrønt som tyder ‘ung mann’ (jamfør læresvein).

Ingvar er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Yngv-arr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Ing, Yngve. Etterleddet tyder ‘krigar’. Det russiske Igor er laga til Ingvar.

Aage er eit mannsnamn som i eldre dansk har hatt konsonanten [k]. På eit seinare stadium har [k] gått over til [g]. Det same gjeld til dømes dansk svag som svarer til norsk svak.

Phillip er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Philip som kjem av gresk Phil-hippos med tydinga ‘hestevenn’. Namnet har fleire variantar: Filip, Fillip, Philip, Philipp, Phillip.

Nicolas er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Nikolas med opphav i det greske Niko-laos der forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘folk’.

Erik er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ei-ríkr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘aleine; eineståande’ og etterleddet ‘mektig; herskar’.

Oddmund kan reknast som eit nylaga mannsnamn, med Odd frå til dømes Oddbjørn og -mund frå til dømes Åsmund.

Abdullah er et guttenavn som brukes av 982 personer i Norge.

Jack er eit mannsnamn som er engelsk kjæleform av John. Namnedag er 25. juli. Jakob og Jim har også namnedag denne dagen.

Torfinn er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þor-finnr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘same’.

Edward er eit toledda engelsk mannsnamn: Ed-ward. Forleddet tyder ‘rikdom’ og etterleddet ‘vaktar’. Namnet har fleire variantar: Edevard, Eduard, Edvar, Edvard, Edvardt, Edvart, Edward.

Torleif er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þor-leifr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘arving, etterkommar’.

Ronald er eit skotsk-engelsk mannsnamn som svarer til det nordiske Ragnvald. Ragnvald er kanskje eit tidleg lån frå Norden til Skottland, og det er dermed mogleg at det er Ragnvald som ligg til grunn…

Joel er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘Jahve er Gud’. Namnedag er 13. juli. Melissa, Mia og Mildrid har også namnedag denne dagen.

Syver er eit mannsnamn som er yngre norsk form av det tyske Sig-vard der forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘vaktar’.

Edgar er eit toledda engelsk mannsnamn: Ed-gar. Forleddet tyder ‘rikdom’ og etterleddet ‘spyd’. Edgar svarer til det norske Audgeir og det nyare namnet Edgeir. Namnedag er 16. november.

Alan er eit keltisk mannsnamn som har komme til oss via engelsk. Tydinga er usikker. Namnet har fleire variantar: Alan, Alen, Allan, Allen.

Børre er eit mannsnamn som kjem av Børge som i sin tur går tilbake til Birger med tydinga ‘hjelpsam; hjelpar’. Namnet har fleire variantar: Børe, Børre. Namnedag er 11. januar.

Leiv kjem av norrøne mannsnamnet Leifr som er kortform av namn på -leifr, til dømes Guð-leifr. Leiv tyder ‘arving, etterkommar’.

Mattis er eit mannsnamn som er nordisk form av Mathias. Namnet har fleire variantar: Mathis, Mattis. Namnedag er 24. februar. Mats og Mattias har også namnedag denne dagen.

Slawomir er et guttenavn som brukes av 918 personer i Norge.

Mikal er eit mannsnamn som er norsk form av det hebraiske Mikael som tyder ‘Kven er som Gud?’. Namnet har fleire variantar: Micael, Michael, Michal, Mickael, Mikael, Mikal, Mikkal. Namnedag er 29.

Mykhailo er et guttenavn som brukes av 915 personer i Norge.

Paal er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Páll. Namnet kan ha vore innlånt frå gammalengelsk. Lenger bak kjem det frå det latinske Paulus laga til adjektivet paulus som tyder ‘liten’.

Milan er eit tsjekkisk mannsnamn som er laga med endinga -an etter namneleddet Mil- med tydinga ‘kjær’.

Hallgeir er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Hall-geirr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘(flat) stein’ og etterleddet ‘spyd’. Namnet har fleire variantar: Halgeir, Hallgeir.

Ismail er eit mannsnamn som er arabisk og russisk form av det hebraiske Ismael som tyder ‘Gud bønnhøyrer’. Namnet har fleire variantar: Ismael, Ismail.

Oleksii er et guttenavn som brukes av 903 personer i Norge.

Leonard er eit mannsnamn. Det er ein variant av det tyske Leon-hard. Forleddet tyder ‘løve’ og etterleddet ‘hard’. Forleddet Leon- er lånt frå latin leo (genitiv leonis).

Bastian er eit mannsnamn som er kortform av Sebastian med tydinga ‘mann frå byen Sebastia’, ein by som låg nær Svartehavet (i det nåverande Tyrkia). Namnedag er 20. januar.

Kyrre er eit mannsnamn som opphavleg er eit tilnamn laga til norrønt kyrri, svak form av adjektivet kyrr som tyder ‘fredeleg’. Kyrre tyder såleis ‘den fredelege’. Namnedag er 22. september.

Mykola er et guttenavn som brukes av 887 personer i Norge.

Nicklas er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Niklas som er samantrekt form av det greske Niko-laos der forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘folk’.

Brian er eit irsk mannsnamn med opphav i eit ord som tyder ‘bakke, kolle’. Namnet har fleire variantar: Brian, Bryan. Namnedag er 5. september. Brede, Njål og Njål har også namnedag denne dagen.

Hamza er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘løve’.

Przemyslaw er et guttenavn som brukes av 866 personer i Norge.

René er en opprinnelig fransk form av det latinske mannsnavnet Renatus, «født på ny». Navnet skrives også Rene. Navnet er også noe brukt som en alternativ skrivemåte av kvinnenavnet Renée.

Øistein er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ey-steinn. I dette toledda namnet tyder forleddet kanskje ‘lykke’. Etterleddet tyder ‘stein’.

Nicolay er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Nikolai som er genitivsform, Nikolai, av det latinske Nikolaus.

Mahmoud er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘lovprist’. Namnet har fleire variantar: Mahamed, Mahmoud, Mohamad, Mohamed, Mohammad, Mohammed, Mohamoud, Mohamud, Muhamed, Muhammad, Muhammed.

Jøran er eit mannsnamn som – til liks med Gøran – er yngre form av det svenske Örian (jamfør Ørjan) som går tilbake til nedertysk Jurian med opphav i gresk Georg.

Hussein er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘yndig’. Det er diminutiv («vesleform») av Hassan. Namnet har fleire variantar: Husein, Huseyin, Hussain, Hussein.

Luis er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av det franske Louis som går tilbake til gammalhøgtysk Hlut-wig. Forleddet tyder ‘høglydt; berømt’ og etterleddet ‘kamp’.

Patrik er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Patrick som er engelsk form av det latinske Patricius som tyder ‘adelsmann’. Namnet har fleire variantar: Patric, Patrich, Patrick, Patrik.

Vincent er eit mannsnamn som kjem av det latinske Vincentius laga til presens partisipp vincens (genitiv vincentis) som tyder ‘sigrande’.

Patryk er et guttenavn som brukes av 841 personer i Norge.

Juan er eit mannsnamn som er spansk form av Johannes.

Zbigniew er et guttenavn som brukes av 826 personer i Norge.

Kay er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Kai som går tilbake til det latinske Caius med usikkert opphav. Les om kvinnenamnet Kay. Namnet har fleire variantar: Cai, Cay, Kai, Kaj, Kay.

Marco er eit mannsnamn som er italiensk og spansk form av det latinske Marcus. Namnet har fleire variantar: Marco, Marko.

Igor er eit mannsnamn som er russisk form av det nordiske Yngvar. Den ukrainske er Ihor og den belarusiske Ihar.

Abdirahman er et guttenavn som brukes av 807 personer i Norge.

Svend er dansk form av mannsnamnet Svein. Den norrøne forma Sveinn er laga til ordet sveinn med tydinga ‘ung mann’ (jamfør læresvein). Namnet har fleire variantar: Svein, Sven, Svend, Svenn.

Mateo er eit mannsnamn som er spansk form av Mateus.

Gudmund er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Guð-mundr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘gud’ og etterleddet ‘vern; vernar’. Namnet har fleire variantar: Gudmund, Gudmunn.

Carlos er eit mannsnamn som er spansk form av Karl, som opphavleg tydde ‘fri mann’.

Igor er eit mannsnamn som er russisk form av det nordiske Yngvar. Den ukrainske er Ihor og den belarusiske Ihar.

Erland er eit mannsnamn som går tilbake til Erlandr i norrønt der namnet er ein variant av Erlendr. Namnet er truleg eit opphavleg tilnamn. I norrønt tyder ordet erlendr ‘utlending’.

Josef er eit mannsnamn som går tilbake til det hebraiske Yosef. Namnet tyder ‘Han (Gud) vil auke’ (underforstått: talet på barn). Namnet har fleire variantar: Josef, Joseph, Yosef, Yousef, Yusuf.

Arian er eit mannsnamn som er ein nederlandsk variant av Adrian som kjem av det latinske namnet Hadrianus. Det tydde opphavleg ‘mann frå byen Hadria’ (Nord-Italia).

Fillip er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Filip som kjem av gresk Phil-hippos. Forleddet tyder ‘venn’ og etterleddet ‘hest’.

Alvin er eit toledda mannsnamn som kan forklarast på to måtar: 1. (nordisk) Alv-vin. Forleddet tyder ‘alv’ og etterleddet ‘venn’. 2. (gammalhøgtysk) Adal-win.

Kolbjørn er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Kolbjǫrn. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘kol (svart)’ og etterleddet ‘bjørn’.

Tage er eit mannsnamn som går tilbake til gammaldansk Taki avleidd av verbet taka. Tage er eigentleg eit tilnamn ‘den som garanterer, garantist’. Namnedag er 20. september.

Yurii er et guttenavn som brukes av 768 personer i Norge.

Karol er eit mannsnamn som er polsk form av Karl.

Ferdinand er eit mannsnamn som går tilbake til gammalhøgtysk Fridu-nand. Forleddet tyder ‘fred’ og etterleddet ‘djerv’.

Krister er eit mannsnamn som er nordisk form av Kristian med opphav i det latinske Christianus og det greske Christianos med tydinga ‘som høyrer Kristus til; kristen’.

Yusuf er eit mannsnamn som er arabisk form av det hebraiske Yosef. Namnet tyder ‘Han (Gud) vil auke’ (underforstått: talet på barn). Namnet har fleire variantar: Josef, Joseph, Yosef, Yousef, Yusuf.

Milian er eit mannsnamn som er kortform av Maximilian. Namnet har fleire variantar: Milian, Millian.

Hasan er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘vakker’. Namnet har fleire variantar: Hasan, Hassan.

Loke er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Loki. Namnet har usikkert opphav. Det kan kanskje sjåast i samanheng med det norrøne verbet lúka som tyder ‘gjere ende på’.

Luka er eit mannsnamn som er serbisk og kroatisk form av Lukas.

Andrew er eit mannsnamn som er engelsk form av det greske Andreas som tyder ‘mandig, tapper’.

Fornavnet Kacper ble gitt til 9 gutter i Norge i 2022.

Silas er eit mannsnamn som er gresk form av eit arameisk namn som svarer til hebraisk Saul med tydinga ‘bedt for (i bønn)’.

Yngvar er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Yngv-arr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Ing, Yngve. Etterleddet tyder ‘krigar’. Namnet har fleire variantar: Ingvar, Yngvar.

Arkadiusz er et guttenavn som brukes av 714 personer i Norge.

Khalid er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘udøyeleg’. Namnet har fleire variantar: Khaled, Khalid.

Said er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘lykkeleg’.

Klaus er eit mannsnamn som er tysk kortform av det latinske Nikolaus frå gresk Niko-laos. Forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘folk’. Namnet har fleire variantar: Claus, Klaus. Namnedag er 23.

Eldar er eit nylaga mannsnamn (1884). Eld- kan vere tatt frå til dømes Eldbjørg og -ar frå til dømes Einar. Namnedag er 12. juli. Elias har også namnedag denne dagen.

Vitalii er et guttenavn som brukes av 709 personer i Norge.

Sam er eit mannsnamn som er engelsk kortform av Samuel.

Colin er eit mannsnamn som er engelsk kjæleform av Nicholas frå gresk Niko-laos. Forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘folk’. Namnet har fleire variantar: Colin, Collin.

Dominik er eit mannsnamn som er norsk stavemåte av Dominic frå latin Dominicus med tydinga ‘som høyrer til Herren’. Namnet har fleire variantar: Dominic, Dominik.

Charles er eit mannsnamn som er engelsk og fransk form av Karl, som opphavleg tydde ‘fri mann’. Namnedag er 27. april. Charlotte og Lotte har også namnedag denne dagen.

Eilif og Eiliv er mannsnamn med same norrøne opphav, Ei-lífr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘aleine; eineståande’ og etterleddet ‘arving’.

Miroslaw er et guttenavn som brukes av 699 personer i Norge.

Mario er eit mannsnamn som er italiensk og spansk form av Marius, men namnet har vorte omtolka til å vere avleidd av kvinnenamnet Maria. Det har derfor vore mykje brukt i katolske land.

Joseph er eit mannsnamn som er engelsk, tysk og fransk form av Josef. Det går tilbake til det hebraiske Yosef. Namnet tyder ‘Han (Gud) vil auke’ (underforstått: talet på barn).

Agnar er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Agn-arr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘(sverd)egg’ og etterleddet ‘krigar’. Namnet har fleire variantar: Agnar, Agner. Namnedag er 21.

Walter er eit toledda tysk mannsnamn der forleddet tyder ‘velde, makt’ og etterleddet ‘krigar’. Namnet har fleire variantar: Valter, Valther, Walter, Walther.

Bernhard er eit tysk mannsnamn: Bern-hard. Forleddet tyder ‘bjørn’ og etterleddet ‘hard’. Namnet er kjent sidan 1300-talet. Namnet har fleire variantar: Bernhard, Bernhardt, Bernhart. Namnedag er 20.

Brynjar er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Brynj-arr. Forleddet tyder ‘brynje’. Det er usikkert kva tyding etterleddet -arr har hatt i dette namnet. Namnedag er 5. oktober.

Adnan er eit før-muslimsk mannsnamn som truleg tyder ‘å setje bu’.

Bartosz er et guttenavn som brukes av 683 personer i Norge.

Ian er eit mannsnamn som er ei skotsk form som svarer til John.

Antonio er eit mannsnamn som er italiensk form av det romerske slektsnamnet Antonius med usikker tyding.

Morgan er eit walisisk mannsnamn av gammalwalisisk Mor-cant. Forleddet tyder ‘hav’ og etterleddet ‘sirkel’. Namnedag er 8. desember. Marion og Marlene har også namnedag denne dagen.

Oddgeir er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Odd-geirr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘odd, spiss; spyd’ og etterleddet ‘spyd’.

Edwin er eit toledda engelsk mannsnamn, Ed-win, der forleddet tyder ‘rikdom’ og etterleddet ‘venn’. Etterleddet -win svarer til det norrøne -vinr (jamfør norsk venn).

Bogdan er eit toledda slavisk mannsnamn: Bog-dan. Forleddet tyder ‘gud’ og etterleddet ‘gåve’. Namnet har same tyding som det greske Teodor.

Hermann er eit toledda tysk mannsnamn: Her-mann. Forleddet tyder ‘hær’ og etterleddet ‘mann’. Namnet har fleire variantar: Herman, Hermand, Hermann. Namnedag er 29. januar.

Scott er eit mannsnamn som også er brukt som slektsnamn. Det går tilbake til tilnamnet Scot som tyder ‘person frå Skottland’.

Sturla er eit mannsnamn som har same form i dag som i norrønt. Namnet er laga til verbet sturla som tyder ‘å uroe’. Sturla og Ola er blant dei svært få mannsnamna av nordisk opphav som endar på [a].

Denys er et guttenavn som brukes av 669 personer i Norge.

Lavrans er eit mannsnamn som kjem av Lavrants frå det latinske Laurentius som tyder ‘mann frå byen Laurentum’ (Italia).

Syed er eit mannsnamn. Det er ein variant av det arabiske Sayed som tyder ‘herre, meister’. Namnet har fleire variantar: Sayed, Syed.

Khaled er eit mannsnamn. Det er ein variant av det arabiske Khalid som tyder ‘udøyeleg’. Namnet har fleire variantar: Khaled, Khalid.

Arnold er eit toledda tysk mannsnamn: Arn-old. Forleddet tyder ‘ørn’ og etterleddet ‘herskar’. Etterleddet -old går tilbake til -wald. Namnet har fleire variantar: Arnholdt, Arnold. Namnedag er 1.

Mannsnavnet Darius er en kortform av det gammelpersiske Dārayava(h)uš, tronenavnet til Darius den store og to andre konger i Akamenide-dynastiet. I dag blir navnet derfor gjerne tillagt betydningen «rik og kongelig», mens den eldre gammelpersiske formen trolig er sammensatt av to ord som betyr «holde fast det gode».

Szymon er et guttenavn som brukes av 652 personer i Norge.

Helmer er eit mannsnamn som går tilbake til gammalhøgtysk. Det kan tolkast på to måtar: 1. Helm-mar. Forleddet tyder hjelm’ og etterleddet ‘berømt. 2. Helm-her.

Stanislaw er eit toledda slavisk mannsnamn, Stani-slaw. Forleddet tyder ‘fastleik’ og etterleddet ‘ære’. Namnet har fleire variantar: Stanislav, Stanislaw.

Aaron er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Aron, eit hebraisk mannsnamn som truleg har egyptisk opphav. Tydinga er usikker. Namnet har fleire variantar: Aaron, Aron.

Oleg er eit mannsnamn som er russisk form av Helge. Den ukrainske er Oleh og den belarusiske Aleh. Oleg vitnar om den påverknaden som vikingane hadde på østslavisk kultur.

Bilal er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘å fukte’.

Maximilian er eit mannsnamn som går tilbake til det latinske namnet Maximilianus avleidd av adjektivforma maximus som tyder ‘størst’. Namnet har fleire variantar: Maximilian, Maximillian.

Mindaugas er et litauisk mannsnavn som kan være dannet av mintis, «visdom», og daug, «mye».

Werner er eit mannsnamn som kjem av eldre tysk Wern-her. Forleddet tyder ‘vern’ og etterleddet ‘krigar’. Namnet har fleire variantar: Verner, Werner, Wærner.

Osman er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘ung slange’. Namnet har fleire variantar: Osman, Usman.

Steven er eit mannsnamn som er kjent sidan 1820. Det er ein engelsk variant av Stephen som via det latinske Stephanus kjem av gresk Stephanos som tyder ‘krans, krone’.

Yousef er eit mannsnamn som er arabisk form som svarer til det hebraiske Yosef. Namnet tyder ‘Han (Gud) vil auke’ (underforstått: talet på barn).

Allan er eit mannsnamn som opphavleg er eit keltisk namn (Alan) som har komme til oss via engelsk. Tydinga er usikker. Namnet har fleire variantar: Alan, Alen, Allan, Allen. Namnedag er 8. september.

Ben er eit mannsnamn som er engelsk kortform av Benjamin. Namnet har fleire variantar: Ben, Benn. Namnedag er 30. august. Benjamin har også namnedag denne dagen.

Kristen er eit mannsnamn som er nordisk form av Kristian med opphav i det latinske Christianus og det greske Christianos med tydinga ‘som høyrer Kristus til; kristen’.

Ailo er eit samisk mannsnamn som kjem av Aslak. Namnet har fleire variantar: Ailo, Ailu.

Niels er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av det nordiske Nils som lengst bak har opphav i det greske Niko-laos der forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘folk’.

Jimmy er eit mannsnamn som er engelsk kjæleform av James. Namnet har fleire variantar: Jimmi, Jimmy.

Mehmet er tyrkisk kortform av mannsnamnet Mohammed som tyder ‘lovprist’.

Julius er eit mannsnamn som opphavleg er eit romersk slektsnamn av uvisst opphav. Nokså mange av dei som heiter Julius, Julia og Julie, er fødde i månaden juli eller på julekvelden, eventuelt 1.

Karstein er eit mannsnamn som er ein fornorska variant (med -stein) av Karsten som er nedertysk form av Kristian.

Nikola er eit mannsnamn. Det er er ein stavevariant av det italienske mannsnamnet Nicola av Nicolaus med opphav i det greske Niko-laos der forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘folk’.

Isaac er eit mannsnamn som er engelsk form av Isak, eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘må han le’.

Mohamed er eit arabisk mannsnamn. Det er ein variant av Muhammad som tyder ‘lovprist’.

Radoslaw er et guttenavn som brukes av 608 personer i Norge.

Olve er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ǫl-vir der forleddet tyder ‘lykke; vern’ og etterleddet ‘kjempe’.

Torkel er eit mannsnamn. Det er ein variant av Torkjell som går tilbake til det norrøne Þor-kell. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘hjelm’; offerkjele’.

Marcel er eit mannsnamn som er fransk form av latin Marcellus som er ein diminutiv («vesleform») av Marcus.

Frederik er eit mannsnamn som går tilbake til gammalhøgtysk Frithu-ric. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘fred’ og etterleddet ‘mektig; herskar’.

Stephen er eit engelsk mannsnamn som via det latinske Stephanus kjem av gresk Stephanos som tyder 'krans, krone'. Namnet har fleire variantar: Stephen, Steve, Steven.

Torgrim er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þor-grímr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘maske, hjelm’.

Sølve er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Sǫl-vi. Det er same namn som Salve. Tydinga til namnet er omdiskutert.

Marko er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Marco som er italiensk og spansk form av det latinske Marcus. Namnet har fleire variantar: Marco, Marko.

Melvin er eit engelsk mannsnamn med usikkert opphav. Namnet har fleire variantar: Melvin, Melvyn.

Noel er eit fransk mannsnamn som via gammalfransk noel (med tydinga ‘jul’) går tilbake til natalis i det latinske dies natalis (Domini) som tyder ‘Herrens fødselsdag’ (1. juledag).

Njål som var kjent i Noreg alt på 900-talet, går tilbake til eit irsk mannsnamn som tyder ‘kjempe’. Namnet har fleire variantar: Njål, Njaal. Namnedag er 5. september.

Sean er eit mannsnamn som er irsk form av Johannes. Namnet har fleire variantar: Sean, Shane, Shaun, Shawn.

Danylo er et guttenavn som brukes av 583 personer i Norge.

Janusz er eit mannsnamn som er polsk form av Johannes.

Samir er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘kveldsunderhaldning; samtalepartnar om natta’.

Waldemar er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av et danske Valdemar som er dansk form av det russiske Vladimir (gammalslavisk Vladimer) som lenger bak kanskje har opphav i gammalhøgtysk Waldo-mar…

Guttorm er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Guð-þormr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘gud’ og etterleddet ‘skåne; vise ære’.

Caspian er eit mannsnamn. Namnet, som er nytt (brukt frå 1991 i Noreg), kjem truleg av prins Caspian i Narnia-bøkene (1950–1956) av C.S. Lewis.

Muhammed er eit arabisk mannsnamn. Det er ein variant av Muhammad som tyder ‘lovprist’.

Illia er et guttenavn som brukes av 558 personer i Norge.

Jeppe er eit mannsnamn som er dansk kjæleform av kortforma Jep laga til Jakob. I Sogn er Jeppe kjæleform av Jetmund.

Krystian er et guttenavn som brukes av 554 personer i Norge.

Abdi er et guttenavn som brukes av 553 personer i Norge.

Bror er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Bróðir. Namnet tyder ‘bror’.

Isac er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Isak, eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘må han le’.

Andrius er et guttenavn som brukes av 552 personer i Norge.

Bartlomiej er et guttenavn som brukes av 552 personer i Norge.

George er eit mannsnamn som er engelsk form av Georg.

Rafael er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘Gud har lækt’. Namnet har fleire variantar: Rafael, Raphael.

Anthony er eit mannsnamn som er engelsk form av Antonius. Stavemåten med [h] bygger på ei feilaktig tolking av namnet (at det skulle ha samanheng med det greske anthos som tyder ‘blome’).

Thorleif er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þor-leifr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘arving, etterkommar’.

Carsten er ein stavevariant av mannsnamnet Karsten som er nedertysk form av Kristian. Namnet har fleire variantar: Carstein, Carsten, Karstein, Karsten.

Nikita er et guttenavn som brukes av 544 personer i Norge.

Vladimir er eit toledda russisk mannsnamn: Vladi-mir. Forleddet tyder ‘herske’ og etterleddet ‘fred’. Lenger bak kan Vladimir ha opphav i gammalhøgtysk Waldo-mar.

Louis er eit mannsnamn som er fransk form av det tyske Ludvig med opphav i gammalhøgtysk Hlut-wig. Forleddet tyder ‘høglydt; berømt’ og etterleddet ‘kamp’. Namnet har fleire variantar: Louis, Luis.

Edmund er eit toledda mannsnamn med opphav i det gammalengelske Ead-mund. Forleddet tyder ‘rikdom’ og etterleddet ‘vern; vernar’. Namnet har fleire variantar: Edmund, Edmunn. Namnedag er 16.

Falk er eit nordisk mannsnamn laga til ordet ‘falk’. Det kan opphavleg ha vore eit tilnamn som tyder ‘falkefangar’. Namnet er innlånt frå Danmark.

Matthew er eit mannsnamn som er engelsk form av Matheus.

Denis er eit mannsnamn som er ein engelsk og fransk variant av Dennis som kjem av det greske Dionysios som tyder ‘den som er vigd til Dionysos’ (vinguden i gresk mytologi).

Pavlo er et guttenavn som brukes av 538 personer i Norge.

Jahn er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Jan som går tilbake til Johannes i fleire språk, mellom anna nedertysk, frisisk, nederlandsk og nokre slaviske språk.

Torje er eit mannsnamn som til liks med Terje er dialektform av Torgeir. Namnet har særleg vore brukt i Agder og Rogaland. Namnedag er 19. mai. Torjus og Truls har også namnedag denne dagen.

Mattias er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Mathias som – til liks med Matheus – går tilbake til det hebraiske Mattitja som tyder ‘Guds gåve’.

Matteo er eit mannsnamn som er italiensk form av Matheus.

Imre er eit ungarsk mannsnamn som kjem av det tyske: Emme-rich. Etterleddet tyder ‘mektig; herskar’, mens forleddet kan ha fleire opphav: 1. Amal- som tyder ‘aktiv’, 2. Heim- som tyder ‘heim’, 3.

Rudi er eit mannsnamn som er tysk kjæleform av Rudolf. Namnet har fleire variantar: Rudi, Rudy. Namnedag er 27. mars. Rudolf har også namnedag denne dagen.

Ruslan er et guttenavn som brukes av 521 personer i Norge.

Lennart er eit svensk mannsnamn som kjem av det tyske Leon-hard der forleddet tyder ‘løve’ og etterleddet ‘hard’. Namnet har fleire variantar: Lenart, Lennard, Lennart. Namnedag er 6. november.

Malvin er eit mannsnamn som kan vere samansett av Mal- frå til dømes Malene og -vin frå til dømes Edvin. Malvin kan også vere avleidd av kvinnenamnet Malvina. Namnedag er 11. mai.

Torben er eit toledda dansk mannsnamn (Tor-ben) som svarer til det norske Torbjørn. Namnet har fleire variantar: Thorben, Torben. Namnedag er 5. juni.

Joshua er eit mannsnamn som er engelsk form av Josva.

Yaroslav er et guttenavn som brukes av 515 personer i Norge.

Bogdan er eit toledda slavisk mannsnamn: Bog-dan. Forleddet tyder ‘gud’ og etterleddet ‘gåve’. Namnet har same tyding som det greske Teodor.

Stephan er eit mannsnamn som via det latinske Stephanus kjem av gresk Stephanos som tyder ‘krans, krone’. Namnet har fleire variantar: Stefan, Steffan, Stephan.

Brukes både som jente- og guttenavn. SNL-artikkelen omtaler navnet som mannsnavn: Marian er eit mannsnamn som kan vere avleidd av kvinnenamna Maria og Marianne. Namnet kan dessutan vere kortform av det latinske Marianus med opphav i Marius.

Rikard er eit mannsnamn. Det er ein variant av det tyske Ric-hard. Forleddet tyder ‘mektig’ og etterleddet ‘hard’.

Anas er eit mannsnamn. Det kan vere ein variant av Annas (avleidd av Anna) eller samantrekt spansk form av det greske Ananias.

Yevhen er et guttenavn som brukes av 504 personer i Norge.

Mons er eit mannsnamn som er norsk form av Magnus. Svensk har Måns og dansk Mogens av dette namnet. Mons har vore brukt i Noreg sidan 1400-talet.

Elling, som er kjent sidan 1300-talet, er eit mannsnamn som kjem av det norrøne Erl-ingr. Det tyder kanskje ‘jarleson’ (jamfør engelsk earl som tyder jarl).

Lauritz er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Laurits frå det latinske Laurentius som tyder ‘mann frå byen Laurentum’ (Italia). Namnet har fleire variantar: Laurits, Lauritz.

Jørund er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Jǫr-undr. Forleddet går tilbake til eit ord som tyder ‘kamp’.

Håvar er eit mannsnamn. Det er ein variant av Håvard som går tilbake til det norrøne Há-varðr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘høg’ og etterleddet ‘vaktar’. Forleddet kan også tyde ‘strid’.

Mantas er et guttenavn som brukes av 494 personer i Norge.

Rayan er et guttenavn som brukes av 493 personer i Norge.

Niclas er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Niklas som er samantrekt form av det greske Niko-laos der forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘folk’.

Severin er eit mannsnamn som kjem av latin Severinus, laga til namnet Severus av adjektivet severus som tyder ‘alvorleg, streng’.

Claus er eit mannsnamn som er tysk kortform av det latinske Nicolaus som går tilbake til det greske Niko-laos. Forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘folk’. Namnet har fleire variantar: Claus, Klaus.

Emre er eit tyrkisk mannsnamn som tyder ‘venn’.

Aleksandar er eit mannsnamn som er sørslavisk form av det greske Aléx-andros. Forleddet tyder ‘forsvare’ og etterleddet ‘menneske, mann’.

Teo er eit mannsnamn som er kortform av namn på Teo-, fyrst og fremst Teodor. Namnet har fleire variantar: Teo, Theo.

Lars_erik er et guttenavn som brukes av 483 personer i Norge.

Hjalmar er eit mannsnamn som kjem av norrønt Hjalmarr. Forleddet Hjalm- tyder ‘hjelm’. Etterleddet er enten -arr som tyder ‘krigar’ eller -marr som tyder ‘berømt’.

Tron er eit mannsnamn som kjem av det norrøne Þróndr. Namnet var opphavleg eit tilnamn med tydinga ‘trønder’.

Emir er eit mannsnamn som er bosnisk form av det arabiske Amir som tyder ‘herskar, fyrste’.

Ingvald er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ingi-valdr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Ing, Yngve. Etterleddet tyder ‘herskar’.

Jean er eit mannsnamn som er fransk form av det gammalfranske Je(h)anne av Johannes. Les om kvinnenamnet Jean.

Cornelius er eit mannsnamn som eigentleg er eit romersk slektsnamn. Det er avleidd av det latinske ordet cornu som tyder ‘horn’.

Emanuel er eit bibelsk mannsnamn som via latin og gresk går tilbake til det hebraiske Immanuel. Det tyder ‘Gud er med oss’. Namnet har fleire variantar: Emanuel, Emmanuel.

Eskild er eit mannsnamn som er dansk form av Es-kil. Forleddet tyder ‘gud’ og etterleddet ‘hjelm; offerkjele’. Eskild svarer til det norske Askjell. Namnet har fleire variantar: Eskil, Eskild.

Balder er eit nordisk mannsnamn med usikker tyding. Norrøn form var Baldr. Namnet kan kanskje svare til gammalengelsk bealdor som tyder ‘herre, fyrste’.

Arnulf er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Arn-ulfr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘ørn’ og etterleddet ‘ulv’. Arnulf har same tyding som Ørnulf.

Brukes både som jente- og guttenavn. SNL-artikkelen omtaler navnet som mannsnavn: Nikola er eit mannsnamn. Det er er ein stavevariant av det italienske mannsnamnet Nicola av Nicolaus med opphav i det greske Niko-laos der forleddet tyder ‘siger’ og etterleddet ‘folk’.

Tristan er eit mannsnamn som er ein engelsk og fransk variant av det keltiske Tristram med usikkert opphav.

Jonah er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘due’.

Kian er eit irsk mannsnamn som går tilbake til eit keltisk namn laga til eit ord som tyder ‘gammal’.

Mykyta er et guttenavn som brukes av 461 personer i Norge.

Daniil er et guttenavn som brukes av 458 personer i Norge.

Emmanuel er eit mannsnamn som via latin og gresk går tilbake til det hebraiske Immanuel. Det tyder ‘Gud er med oss’. Namnet har fleire variantar: Emanuel, Emmanuel.

Thorvald er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þor-valdr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘herskar’.

Noa er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av det hebraiske Noah som tyder ‘kvile’ eller ‘trøyste’. Namnet har fleire variantar: Noa, Noah.

Janis er et guttenavn som brukes av 453 personer i Norge.

Jamal er eit arabisk mannsnamn som kan tyde både ‘kamel’ og ‘venleik’.

Amin er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘ærleg, truverdig’.

Søren er eit dansk mannsnamn som går tilbake til det latinske namnet Severinus laga til adjektivet severus som tyder ‘alvorleg, streng’. I Noreg er Søren kjent sidan 1500. Namnedag er 23. oktober.

Toralf er eit mannsnamn som kjem av det norrøne Þór-alfr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘alv’ (eit underjordisk vesen). Toralf kom i bruk att i 1830-åra.

Andrei er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av det russiske Andrej som går tilbake til det greske Andreas med tydinga ‘mandig, tapper’. Namnet har fleire variantar: Andrei, Andrej.

Wiktor er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Viktor som går tilbake til det latinske ordet victor som tyder ‘sigerherre’. Namnet har fleire variantar: Victor, Viktor, Wictor, Wiktor.

Miguel er eit mannsnamn som er spansk form av Mikael.

Johann er eit mannsnamn som er tysk kortform av Johannes. Namnet har fleire variantar: Johan, Johann.

Nathan – og den sjeldnare varianten Natan – er eit mannsnamn av hebraisk opphav. Tydinga er ‘Han (dvs. Gud) har gitt’.

Ryan er eit mannsnamn som har bakgrunn i det irske slektsnamnet O’Ryan som truleg er ein diminutiv («vesleform») av ri som tyder ‘konge’.

Sami er eit arabisk-tyrkisk mannsnamn som tyder ‘fullenda’. Sami er eit av Allahs tilnamn.

Imran er et guttenavn som brukes av 431 personer i Norge.

Yasin er eit arabisk mannsnamn som er laga til bokstavane [Y] (uttalt [ya]) og [S] (uttalt [sin]). Dette er dei fyrste bokstavane (altså YS) i Koranens 36. sura (sura tyder ‘kapittel’).

Laurits er eit mannsnamn som er nordisk form av det latinske Laurentius som tyder ‘mann frå byen Laurentum’ (Italia). Namnet har fleire variantar: Laurits, Lauritz. Namnedag er 15. januar.

Stanislav er eit toledda slavisk mannsnamn, Stani-slav. Forleddet tyder ‘fastleik’ og etterleddet ‘ære’. Namnet har fleire variantar: Stanislav, Stanislaw.

Ole_martin er et guttenavn som brukes av 427 personer i Norge.

Ragnvald er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ragn-valdr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘råd, avgjerd’ og etterleddet ‘herskar’.

Jerzy er eit mannsnamn som er polsk form av Georg.

Artur – og den meir brukte forma Arthur – er eit mannsnamn med omdiskutert tyding.

Charlie er eit mannsnamn som er engelsk kjæleform av Charles. Namnet har fleire variantar: Charley, Charlie, Charly.

Jozef er eit mannsnamn som er slavisk form av Josef.

Norvald, som er eit nylaga mannsnamn (1805), er samansett av Nor- og -vald. Dette namnet er laga noko tidlegare enn andre namn på Nor-. Namnet har fleire variantar: Norval, Norvald, Norvall.

Manuel er eit mannsnamn som er spansk kortform av Emanuel.

Rolv kjem av det norrøne mannsnamnet (H)rólfr som er ei samantrekt form av *Hró(ð)-olfr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘ære’ og etterleddet ‘ulv’. Namnet har fleire variantar: Rolf, Rolv.

Bruno er eit mannsnamn som er ei latinisering av adjektivet brun som er eit fellesgermansk ord. Endinga -o er vanleg i italienske mannsnamn.

Kornelius er eit mannsnamn som eigentleg er eit romersk slektsnamn. Det er avleidd av det latinske ordet cornu som tyder ‘horn’. Det norske horn har same indoeuropeiske opphav som cornu.

Arman er eit mannsnamn. Det er ein variant av Armand som er fransk form av det tyske Hermann. Namnet har fleire variantar: Arman, Armand, Armann.

Esben er eit dansk mannsnamn (jamfør Espen) med same opphav som As-bjørn der forleddet tyder ‘gud’ og etterleddet ‘bjørn’. Det opphavlege etterleddet -bjørn har altså vorte til -ben i Es-ben.

Zakaria er eit mannsnamn med opphav i det hebraiske Zecharja som tyder ‘Herren hugsar’. Namnet har fleire variantar: Sakarias, Zacharias, Zakaria, Zakarias.

Yehor er et guttenavn som brukes av 409 personer i Norge.

Ahmet er eit arabisk mannsnamn. Det er ein variant av Ahmed som er kortform av Muhammed med tydinga ‘lovprist’. Namnet har fleire variantar: Ahmad, Ahmed, Ahmet.

Jann er eit mannsnamn. Det er ein variant av Jan som går tilbake til Johannes i fleire språk, mellom anna nedertysk, frisisk, nederlandsk og nokre slaviske språk.

Kostiantyn er et guttenavn som brukes av 406 personer i Norge.

Yonas er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Jonas som via latin og gresk Ionas kjem frå hebraisk Jonah som tyder ‘due’. Namnet har fleire variantar: Jonas, Yonas.

Leonardo er eit mannsnamn som er italiensk og spansk form av det tyske Leonhard.

Thorstein er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Þor-steinn. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘stein’.

Antoni er eit mannsnamn som er italiensk form av Antonius med usikker tyding. Namnet har fleire variantar: Anthoni, Antoni.

Hamid er et guttenavn som brukes av 402 personer i Norge.

Karim er eit arabisk mannsnamn som tyder ‘storsinna’. Karim er eitt av Allahs 99 namn. Namnet har fleire variantar: Karim, Kerim.

Fridtjof og Fridtjov er mannsnamn med same norrøne opphav, Frið-þjófr. I dette toledda namnet tyder forleddet ‘fred’ og etterleddet ‘tjuv’.

Pedro er eit mannsnamn som er spansk form av Petrus.

Martinus er eit mannsnamn som er eit romersk tilnamn laga til det latinske adjektivet martinus avleidd av Mars (genitiv Martis), namnet på den romerske krigsguden.

Jorge er eit mannsnamn som er spansk form av Georg.

Wiggo er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Viggo som er ei latinisering som er gjort av den danske historikaren Saxo Grammaticus (†1220).

Remy er eit mannsnamn. Det er ein variant av Remi som er fransk kortform av latin Remigius, opphavleg eit tilnamn med tydinga ‘rorskar’.

Ayman er et guttenavn som brukes av 389 personer i Norge.

Ryszard er eit mannsnamn som er polsk form av Rikhard.

Ivo er eit mannsnamn som kan forklarast på to måtar: 1. Slavisk kjæleform av Ivan. 2. Tysk namn som truleg inneheld same ordstamme iwa som i eldre tysk (jamfør norrønt ýr) med tydinga ‘barlind’.

Francisco er eit mannsnamn som er spansk og portugisisk form av seinlatin Franciscus som tyder ‘frankar’.

Hilmar kjem av eit toledda tysk mannsnamn: Hilde-mar. Forleddet tyder ‘strid’ og etterleddet ‘berømt’. Namnet har fleire variantar: Hilmar, Hilmer. Namnedag er 16. januar.

Mika er eit mannsnamn som er finsk form av Mikael. Også varianten Miika finst i finsk, men den er mindre brukt enn Mika.

Yevhenii er et guttenavn som brukes av 384 personer i Norge.

Cristian er eit mannsnamn som kjem av det latinske Christianus og det greske Christianos med tydinga ‘som høyrer Kristus til; kristen’. Namnet har fleire variantar: Christian, Cristian, Kristian.

Conrad er eit mannsnamn som går tilbake til gammalhøgtysk Kuon-rat. Forleddet tyder ‘dristig’ og etterleddet ‘råd, hjelp’. Namnet har fleire variantar: Conrad, Kondrad, Konrad.

Leszek er et guttenavn som brukes av 382 personer i Norge.

Ilyas er eit mannsnamn som er arabisk form av det hebraiske Elijah (sjå Elias) som tyder ‘min Gud er Jahve’ (Det gamle testamentet). Namnet har fleire variantar: Ilias, Ilyas.

Wieslaw er et guttenavn som brukes av 381 personer i Norge.

Varg er eit mannsnamn. Det var opphavleg eit tilnamn i mellomalderen laga til norrønt vargr som tyder ‘ulv’. Namna Varg, Ulv og Ulf er mykje mindre brukt enn Bjørn.

Kyrylo er et guttenavn som brukes av 378 personer i Norge.

Steve er eit mannsnamn som er kjent sidan 1920. Det er ein engelsk variant av Steven og Stephen som via det latinske Stephanus kjem av gresk Stephanos som tyder ‘krans, krone’.

Abraham er eit hebraisk mannsnamn som tyder ‘er opphøgd’, men i Bibelen er det forklart som ‘far til mange’. Arabisk variant er Ibrahim. Namnet har fleire variantar: Abraham, Abreham. Namnedag er 20.

Baard er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Bárðr av eldre Bá-røðr. Forleddet kjem av Bǫð- som tyder ‘strid’. Etterleddet -røðr (opphavleg -frøðr) tyder ‘fred’.

Andres er eit mannsnamn som er norsk form av Andreas, brukt frå 1300-talet. Det greske Andreas tyder ‘mandig, tapper’. Andres som variant av Andreas finst også i nokre andre språk.

Hogne, som er eit mannsnamn (av norrønt Hǫgni), inneheld ein opphavleg ordstamme hag som tyder ‘inngjerding, hage’ (same tyding som i hamnehage). Ordet hegn har same opphav.

Joacim er eit mannsnamn som kjem av det hebraiske Jehojachim med tydinga ‘Gud reiser opp’. Namnet har fleire variantar: Joachim, Joacim, Joackim, Joakim, Joaquim.

Torger er eit mannsnamn. Det er ein variant av Torgeir som går tilbake til det norrøne Þor-geirr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘spyd’.

Nikolay er eit mannsnamn. Det er ein stavevariant av Nikolai som er genitivsform, Nikolai, av det latinske Nikolaus.

Sture er eit mannsnamn som er eit opphavleg svensk tilnamn frå 1700-talet. Det kan vere laga til verbet stura som tyder ‘sture’. Namnedag er 27. oktober. Sturla har også namnedag denne dagen.

Vadym er et guttenavn som brukes av 366 personer i Norge.

Emilio er eit mannsnamn som er italiensk og spansk form av det romerske slektsnamnet Aemilius som går tilbake til latin aemulus med tydinga ‘ivrig’.

Eyvind er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Ey-vindr. I dette toledda namnet tyder forleddet kanskje ‘lykke’. Etterleddet tyder ‘sigerherre’.

Mahamed er eit arabisk mannsnamn. Det er ein variant av Muhammad som tyder ‘lovprist’.

Arunas er et guttenavn som brukes av 362 personer i Norge.

Kaare er eit mannsnamn som går tilbake til det norrøne Kári som eigentleg var eit tilnamn med tydinga ‘krøllhåra’. Namnet har fleire variantar: Kåre, Kaare. Namnedag er 22. september.

Brukes både som jente- og guttenavn. SNL-artikkelen omtaler navnet som kvinnenavn: Isa er eit kvinnenamn som kan vere kortform både av Isabella og namn som sluttar på -isa, til dømes Lovisa. Isa kan dessutan vere avleidd av mannsnamnet Isak.

Torkil er eit dansk mannsnamn som svarer til det norske Torkjell med opphav i det norrøne Þor-kell. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Tor. Etterleddet tyder ‘hjelm’; offerkjele’.

Fritz er eit mannsnamn som er tysk kortform av Friedrich med opphav i gammalhøgtysk Frithu-ric. Forleddet tyder ‘fred’ og etterleddet ‘herskar’. Namnet har fleire variantar: Frits, Fritz.

Nazar er et guttenavn som brukes av 359 personer i Norge.

Anatolii er et guttenavn som brukes av 357 personer i Norge.

Edin er eit mannsnamn som er kjent frå 1853. Det kan vere avleidd av kvinnenamnet Edine. Dessutan kan Edin ha opphav i det svenske slektsnamnet Edin.

Hubert er eit mannsnamn som kjem frå tysk der det går tilbake til eit meir opphavleg Hug-bert. Forleddet tyder ‘hug, sinn’ og etterleddet ‘ lysande’. Hubert er også vanleg i engelskspråklege land.

Mikolaj er et guttenavn som brukes av 356 personer i Norge.

Saulius er et guttenavn som brukes av 356 personer i Norge.

Troy er eit engelsk mannsnamn. Det kan via det engelske slektsnamnet Troy gå tilbake til stadnamnet Troyes i Frankrike. Troy kan også vere laga til bynamnet Troja i Lilleasia.

Idris er eit tyrkisk mannsnamn som kjem frå arabisk. Det tyder ‘lærd’.

Aryan er et guttenavn som brukes av 351 personer i Norge.

Ingolf kjem av det norrøne mannsnamnet Ing-olfr. I dette toledda namnet er forleddet gudenamnet Ing, Yngve. Etterleddet tyder ‘ulv’. Namnet har fleire variantar: Ingolf, Ingolv, Ingulf, Ingulv.

Mostafa er eit mannsnamn. Det er ein variant av Mustafa som er eit tyrkisk mannsnamn med fleire tydingar, mellom anna ‘utvald’. Mustafa er eit tilnamn på profeten Mohammed.

Frans er eit mannsnamn som er norsk form av det tyske Franz med opphav i det seinlatinske Franciscus som tyder ‘frankar’. Namnet har fleire variantar: Frans, Frants, Frantz, Franz. Namnedag er 4.

Pelle er eit mannsnamn som er svensk kjæleform av Per og Peter.

Vytautas er et litauisk mannsnavn dannet av litauiske vyti, «jage bort», eller vyd, «se», og tauta, «folk». Witold og Witołd er polske former av navnet.

Petter er eit mannsnamn som er norsk form av Peter som kjem av latin Petrus med opphav i gresk Petros som er ei omsetjing av arameisk Kefa som tyder ‘stein, berg, klippe’.

Vasyl er et guttenavn som brukes av 344 personer i Norge.

Ingve er eit mannsnamn som er ein variant av Yngve. Namnet har fleire variantar: Ingve, Yngve. Namnedag er 11. februar. Yngve har også namnedag denne dagen.

Nerijus er et guttenavn som brukes av 338 personer i Norge.

Rino er eit mannsnamn som er italiensk kortform av Rinaldo.